-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Above-mentioned
UK
/əˈbʌv ˈmɛnʃənd/
US
/əˈbʌv ˈmɛnʃənd/
Перевод слова "above-mentioned" на Русский язык
above-mentioned
Прилагательное
UK
/əˈbʌv ˈmɛnʃənd/
US
/əˈbʌv ˈmɛnʃənd/
above-mentioned
The above-mentioned report contains all the necessary details.
Вышеупомянутый отчет содержит все необходимые детали.
abovementioned
Прилагательноеabove-mentioned
abovementioned
above-mentioned
The abovementioned report was submitted yesterday.
Вышеупомянутый отчет был представлен вчера.
Опеределения
above-mentioned
Прилагательное
UK
/əˈbʌv ˈmɛnʃənd/
US
/əˈbʌv ˈmɛnʃənd/
Previously mentioned or referred to in the preceding text.
The above-mentioned report provides detailed insights into the company's financial performance.
abovementioned
Прилагательное
Previously mentioned or referred to in the preceding text.
The abovementioned report provides detailed insights into the company's financial performance.
above-mentioned
Причастие
UK
/əˈbʌv ˈmɛnʃənd/
US
/əˈbʌv ˈmɛnʃənd/
Previously referred to in the preceding text or conversation.
Please see the above-mentioned document for further clarification.
Идиомы и фразы
above-mentioned parties
The agreement was signed by the above-mentioned parties.
упомянутые выше стороны
Соглашение было подписано упомянутыми выше сторонами.
above-mentioned issues
The report addresses the above-mentioned issues in detail.
упомянутые выше вопросы
Отчет подробно рассматривает упомянутые выше вопросы.
above-mentioned documents
Please refer to the above-mentioned documents for further information.
упомянутые выше документы
Пожалуйста, обратитесь к упомянутым выше документам для получения дополнительной информации.
above-mentioned reasons
The decision was made for the above-mentioned reasons.
упомянутые выше причины
Решение было принято по упомянутым выше причинам.
above-mentioned concerns
We need to address the above-mentioned concerns immediately.
упомянутые выше проблемы
Нам нужно немедленно решить упомянутые выше проблемы.
above-mentioned facts
The report summarizes the above-mentioned facts.
вышеупомянутые факты
Отчет подводит итоги вышеупомянутым фактам.
above-mentioned individuals
The above-mentioned individuals will be contacted for further information.
вышеупомянутые лица
Вышеупомянутые лица будут связаны для получения дополнительной информации.
above-mentioned guidelines
Please follow the above-mentioned guidelines carefully.
вышеупомянутые рекомендации
Пожалуйста, внимательно следуйте вышеупомянутым рекомендациям.
above-mentioned conditions
The contract is subject to the above-mentioned conditions.
вышеупомянутые условия
Контракт подлежит вышеупомянутым условиям.
above-mentioned terms
We need to clarify the above-mentioned terms before proceeding.
вышеупомянутые условия
Нам нужно прояснить вышеупомянутые условия перед продолжением.
abovementioned document
Please refer to the abovementioned document for more details.
вышеупомянутый документ
Пожалуйста, обратитесь к вышеупомянутому документу для получения дополнительных деталей.
abovementioned agreement
The terms of the abovementioned agreement are confidential.
вышеупомянутое соглашение
Условия вышеупомянутого соглашения являются конфиденциальными.
abovementioned case
The lawyer is handling the abovementioned case with great care.
вышеупомянутое дело
Адвокат ведет вышеупомянутое дело с большой осторожностью.
abovementioned report
The data in the abovementioned report is outdated.
вышеупомянутый отчет
Данные в вышеупомянутом отчете устарели.
abovementioned issue
We need to address the abovementioned issue immediately.
вышеупомянутая проблема
Нам нужно немедленно решить вышеупомянутую проблему.