-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Vedanta
Перевод vedanta на русский язык
Vedanta
Существительное
Vedanta is one of the six orthodox schools of Hindu philosophy.
Веданта — это одна из шести ортодоксальных школ индуистской философии.
Опеределения
Vedanta
Существительное
A system of Hindu philosophy and one of the six orthodox schools of Indian philosophy, which focuses on the ideas and teachings found in the Upanishads, emphasizing knowledge and the ultimate reality of Brahman.
Vedanta teaches that the ultimate goal of life is to realize one's unity with Brahman.
A spiritual and philosophical tradition based on the teachings of the Upanishads, which explores the nature of reality, the self, and the universe.
Many people study Vedanta to gain a deeper understanding of their spiritual beliefs.
Идиомы и фразы
study vedanta
Many scholars choose to study Vedanta to understand Hindu philosophy.
изучать Веданту
Многие учёные выбирают изучать Веданту, чтобы понять индуистскую философию.
vedanta philosophy
Vedanta philosophy emphasizes the unity of all existence.
философия Веданты
Философия Веданты подчеркивает единство всего сущего.
school of vedanta
The Advaita school of Vedanta is widely respected.
школа Веданты
Школа Адвайта Веданты широко уважается.
principles of vedanta
He follows the principles of Vedanta in his daily life.
принципы Веданты
Он следует принципам Веданты в своей повседневной жизни.
vedanta teachings
Vedanta teachings are the foundation of many spiritual practices.
учения Веданты
Учения Веданты являются основой многих духовных практик.
Примеры
Lawsuit against Vedanta Resources (re water contamination in Zambia): In September 2015, a group of Zambian villagers filed a lawsuit against Vedanta Resources in UK court over water pollution caused by its subsidiary's copper mining operations.
Иск против Vedanta Resources (отн. загрязнения воды в Замбии): В сентябре 2015 года группа жителей Замбии подали иск против Vedanta Resources в суд Великобритании касательно загрязнения воды, вызванного добычей меди его дочерним предприятием.
While RenИ GuИnon celebrated Vedanta as the quintessence of Hindu wisdom in his L'homme et son devenir selon le Vedanta (Man and his becoming according to the Vedanta) (1925), upholding the primacy of contemplation or of knowledge over action, Evola adopted a different perspective .
В то время как Рене Генон определял Веданту как квинтэссенцию индуистской мудрости в своей книге L’homme et son devenir selon le Vedanta («Человек и его становление согласно Веданте») (1925), отстаивая первенство созерцания или знания перед действием, Эвола принял иную точку зрения.
Vedanta Resources owns 70.5 per cent of Vedanta Aluminium and Sterlite India Ltd. owns the remaining 29.5 per cent.
Компании Vedanta Resources принадлежит 70,5% акций компании Vedanta Aluminium, а остальными 29,5% владеет Sterlite India Ltd.
Man and his Becoming according to the Vedanta (L'homme et son devenir selon le Vêdânta, 1925)
«Человек и его осуществление согласно Веданте» («L’homme et son devenir selon le Vêdânta», 1925)
• Man and his Becoming according to the Vedanta (L'homme et son devenir selon le Vêdânta, 1925)
«Становление человека согласно Веданте» («L’homme et son devenir selon le Vêdânta», 1925)