-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Quebec
UK
/kwɪˈbɛk/
US
/kwəˈbɛk/
Перевод quebec на русский язык
Quebec
Существительное
Quebec is a province in Canada known for its French-speaking population.
Квебек — это провинция в Канаде, известная своим франкоговорящим населением.
Quebec City is the capital of the province of Quebec.
Город Квебек является столицей провинции Квебек.
Опеределения
Quebec
Существительное
A province in eastern Canada, known for its predominantly French-speaking population and rich cultural heritage.
Quebec is the largest province in Canada by area and has a unique cultural identity.
The capital city of the province of Quebec, known for its historic architecture and as a UNESCO World Heritage site.
Quebec City is famous for its Winter Carnival and the historic Old Quebec district.
Идиомы и фразы
quebec city
Quebec City is the capital of the province of Quebec.
город Квебек
Город Квебек является столицей провинции Квебек.
quebec government
The Quebec government announced new policies.
правительство Квебека
Правительство Квебека объявило о новых мерах.
quebec province
Quebec province is known for its rich history and culture.
провинция Квебек
Провинция Квебек известна своей богатой историей и культурой.
quebec sovereignty
Quebec sovereignty has been a topic of debate for decades.
суверенитет Квебека
Суверенитет Квебека обсуждается уже несколько десятилетий.
quebec referendum
The Quebec referendum was held to decide on independence.
референдум в Квебеке
Референдум в Квебеке был проведен для решения вопроса о независимости.
Примеры
Moreover, a literary movement was created in Quebec city, called Le Mouvement littéraire de Québec (the Literary Movement of Quebec or the Patriotic School of Quebec.)
Здесь было сформировано первое литературное течение, которое носит два названия: Патриотическая школа Квебека (École Patriotique de Québec, Patriotic School of Quebec) или Литературное движение Квебека (Mouvement Littéraire de Québec, Literary Movement of Quebec).
However, in 2001, Québec Natural Resources Minister and Québec Intergovernmental Affairs Minister reasserted that Québec has never recognised the 1927 border:
Однако в 2001 Министр Природных ресурсов Québec и Межправительственный Министр Дел Québec подтвердили, что Québec никогда не признавал границу 1927 года:
These qualified workers and business people arrive through a variety of programs, including the Quebec Experience Class (Programme de l’expérience Québécoise, or PEQ), the Quebec Skilled Worker Program (QSWP), and the Quebec Investor Program.
Эти квалифицированные работники и бизнесмены приезжают в Канаду по ряду программ, включая Quebec Experience Class (Programme de l’expérience Québécoise, или PEQ), Quebec Skilled Worker Program (QSWP) и Quebec Investor Program.
To apply, innovative Quebec companies will be able to turn to one of three partners designated by the Quebec Ministry of Immigration, Diversity, and Inclusion: Investissement Québec, Montréal International, or Quebec International.
Чтобы принять участие в программе, компании Квебека могут обратиться к одной из трёх организаций, учреждённых Министерством иммиграции, разнообразия и интеграции: Investissement Québec, Montréal International или Québec International.
HMS Deer Sound, formerly HMS Quebec, previously HMS Port Quebec, originally MV Port Quebec
HMS Deer Sound — бывший HMS Quebec, бывший HMS Port Quebec, исходно теплоход Port Quebec