Pontianak

Перевод слова "pontianak" на Русский язык

Существительное

pontianak

pontianak

pontianaks множ.

Pontianak is a city on the island of Borneo in Indonesia.

Понтианак — это город на острове Борнео в Индонезии.

In Indonesian folklore, a pontianak is a female vampire ghost.

В индонезийском фольклоре понтиянак — это женский вампир-призрак.

Существительное

In Malay folklore, a female vampire or ghost believed to be the spirit of a woman who died during childbirth.

The villagers were afraid to go out at night, fearing an encounter with a pontianak.

Собственное существительное

The capital city of the Indonesian province of West Kalimantan, situated on the island of Borneo.

Pontianak lies almost exactly on the equator, making it famous for its equatorial monument.

Pontianak ghost story

Many villagers refused to walk at night because of Pontianak ghost stories.

история о призраке Понтиянак

Многие сельчане отказывались гулять ночью из-за историй о призраке Понтиянак.

sighting of a Pontianak

Last week, there was a reported sighting of a Pontianak near the old tree.

замечание Понтиянак

На прошлой неделе сообщалось о замечании Понтиянак возле старого дерева.

fear of Pontianak

The children have a deep fear of Pontianak after hearing the legends.

страх перед Понтиянак

У детей появился сильный страх перед Понтиянак после прослушивания легенд.

Pontianak legend

The Pontianak legend has been told for generations.

легенда о Понтиянак

Легенду о Понтиянак рассказывают уже несколько поколений.

encounter with a Pontianak

He claimed to have had an encounter with a Pontianak during his childhood.

встреча с Понтиянак

Он утверждал, что встретился с Понтиянак в детстве.