-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Jungian
UK
/ˈjʊŋɪən/
US
/ˈjʌŋɪən/
Перевод jungian на русский язык
Jungian
Прилагательное
The therapist used a Jungian approach to analyze the patient's dreams.
Терапевт использовал юнгианский подход для анализа снов пациента.
Jungian
Существительное
The Jungian believes in the power of archetypes.
Юнгианец верит в силу архетипов.
Jungianism explores the collective unconscious.
Юнгианство исследует коллективное бессознательное.
Опеределения
Jungian
Прилагательное
Relating to the theories or practices of Carl Jung, a Swiss psychiatrist and psychoanalyst who founded analytical psychology.
The therapist used a Jungian approach to explore the patient's dreams and unconscious mind.
Jungian
Существительное
A follower or adherent of the psychological theories and practices of Carl Jung.
As a Jungian, she often explored the concept of the collective unconscious in her therapy sessions.
Идиомы и фразы
jungian psychology
Jungian psychology explores the concept of archetypes.
юнгианская психология
Юнгианская психология исследует концепцию архетипов.
jungian analysis
She underwent Jungian analysis to explore her unconscious mind.
юнгианский анализ
Она прошла юнгианский анализ, чтобы исследовать своё бессознательное.
jungian therapist
A Jungian therapist helped him interpret his dreams.
юнгианский терапевт
Юнгианский терапевт помог ему интерпретировать его сны.
jungian theory
Jungian theory provides a framework for understanding personality.
юнгианская теория
Юнгианская теория предлагает основу для понимания личности.
jungian archetype
The hero is a common Jungian archetype.
юнгианский архетип
Герой - это распространённый юнгианский архетип.
Примеры
Although many astrologers have attempted to reformulate astrology in terms of Jung (making Jungian psychology the primary component of the mixture), more astrologers have adopted Jungian language to explain what astrologers have always done—interpreted symbols.
Хотя многие астрологи пытались переформулировать астрологию в духе Юнга (сделав психологию Юнга главным компонентом этой новой науки, все же большинство из них просто переняли "юнговский" язык для объяснения того, чем всегда занималась астрология - для интерпретирования символов.
Murray Stein has In Midlife: A Jungian Perspective.
Оригинальное название: In Midlife: A Jungian Perspective.
Spiegelman (1982) has also written on the links between Jungian psychology and Jewish mysticism, as well as on the relationship between Jungian psychology and Hinduism (Spiegelman & Vasavacla, 1987).
Spiegelman (1982) также писал о связях юнгианской психологии и еврейского мистицизма, юнгианской психологии и иудаизма (Spiegelman & Vasavada).
"In formulating my own classification I have wanted above all to provide a model that will allow for individual differences while describing post-Jungian schools with sufficient coherence to be of use in the twin aims summarised by Goldenberg—to provide access into post-Jungian developments for outsiders and to enable a higher degree of structuring, ordering and mutual reflection in internal debate.
Формулируя свою собственную классификацию, я хотел прежде всего дать модель, которая показала бы отдельные различия при достаточно полном описании постьюнгианских школ и дала бы возможность достичь двух связанных между собой целей, (описанных Гольденберг): обеспечить доступ к достижениям постьюнгианцев для неспециалистов и более высокую степень структурирования, упорядочения и взаимоотражения во внутренних спорах.
They are generalized powers existing within the deep minds of all of us, Jungian archetypes, if you like, which can be contracted to bring a certain power to your rituals.
Они представляют из себя силы, существующие внутри подсознания 'каждого из нас, сконцентрированные прототипы Jungian индийских богов (если хотите), которых также можно использовать, чтобы придать определенную силу Вашим ритуалам.