-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Islamization
Перевод islamization на русский язык
Islamization
Существительное
The Islamization of the region has been a topic of discussion among historians.
Исламизация региона была темой обсуждения среди историков.
Опеределения
Islamization
Существительное
The process of a society, region, or group adopting Islamic culture, practices, or beliefs.
The Islamization of the region was evident in the increased number of mosques and Islamic schools.
Идиомы и фразы
rapid islamization
The country has witnessed rapid Islamization over the last decade.
быстрая исламизация
Страна испытала быструю исламизацию за последнее десятилетие.
gradual islamization
There has been a gradual Islamization of the region's political landscape.
постепенная исламизация
Происходит постепенная исламизация политического ландшафта региона.
islamization process
The Islamization process in the country started several years ago.
процесс исламизации
Процесс исламизации в стране начался несколько лет назад.
cultural islamization
Cultural Islamization is evident in the city's changing social norms.
культурная исламизация
Культурная исламизация очевидна в изменении социальных норм в городе.
forced islamization
The community faced forced Islamization, leading to unrest.
насильственная исламизация
Сообщество столкнулось с насильственной исламизацией, что привело к беспорядкам.
Примеры
The human rights organizations Stop Islamization of America (SIOA) and Stop Islamisation of Europe (SIOE) are joining together to create a new global force determined to defend free societies globally: Stop Islamization of Nations (SION).
Организации по правам человека: Stop Islamization of America (SIOA) and Stop Islamization of Europe (SIOE) объединились для создания новой всемирной силы для защиты свободных обществ.
NEW YORK, Jan. 17, 2012 /PRNewswire-USNewswire/ -- The human rights organizations Stop Islamization of America (SIOA) and Stop Islamisation of Europe (SIOE) are joining together to create a new global force determined to defend free societies globally: Stop Islamization of Nations (SION).
Организации по правам человека: Stop Islamization of America (SIOA) and Stop Islamization of Europe (SIOE) объединились для создания новой всемирной силы для защиты свободных обществ.
Two journalists with the mainstream newspaper Le Monde, Gérard Davet and Fabrice Lhomme, recently published a book titled Inch’allah : l’islamisation à visage découvert (“If Allah Wills: The Exposed Face of Islamization”), an investigation of the “Islamization” of the large Parisian suburb of Seine-Saint-Denis.
Два журналиста из ведущей газеты Le Monde, Жерар Давэ и Фабрицио Ломм, недавно опубликовали книгу под названием «Иншалла: исламизация в открытую" (Inch'allah: l'islamization à visage découvert») расследование процесса исламизации самого крупного парижского пригорода Сен-Сен-Дени.
This is how Islamization occurs and is made permanent: Other schools will think carefully of the risks before they even attempt to "limit the Islamization process".
Вот так и происходит исламизация и становится постоянной: другие школы будут тщательно обдумывать риски прежде, чем пытаться «ограничить процесс исламизации».
In the historical area of Ma wara’ an-nahr (Transoxiana, ‘that which lies beyond the river’), the processes of Islamization and re-Islamization (for example, during the more than 100-year-long period after the Mongolian conquest) were long and complex.
Что касается историко-географической области Мавара' ан-нахр (Трансоксианы), то здесь процессы исламизации и повторной реисламизации (например, в более чем столетний период после монгольского завоевания) проходили долго и сложно.