-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Guinean
UK
/ˈɡɪn.i.ən/
US
/ˈɡɪn.i.ən/
Перевод guinean на русский язык
Guinean
Прилагательное
The Guinean president addressed the nation.
Гвинейский президент обратился к нации.
Guinean
Существительное
The Guinean won the marathon.
Гвинеец выиграл марафон.
The Guinean is known for its unique culture.
Гвинейка известна своей уникальной культурой.
Опеределения
Guinean
Прилагательное
Relating to Guinea or its people.
The Guinean culture is rich and diverse, with influences from various ethnic groups.
Guinean
Существительное
A native or inhabitant of Guinea, a country in West Africa.
The Guinean shared stories about his homeland's rich cultural heritage.
Идиомы и фразы
guinean culture
Guinean culture is rich with traditions and customs.
Гвинейская культура
Гвинейская культура богата традициями и обычаями.
guinean economy
The Guinean economy is heavily reliant on agriculture.
Гвинейская экономика
Гвинейская экономика сильно зависит от сельского хозяйства.
guinean government
The Guinean government announced new policies this week.
Гвинейское правительство
Гвинейское правительство объявило новые политики на этой неделе.
guinean population
The Guinean population is quite diverse in terms of ethnicity.
Гвинейское население
Гвинейское население довольно разнообразно по этническому составу.
guinean music
Guinean music has a vibrant and rhythmic sound.
Гвинейская музыка
Гвинейская музыка обладает ярким и ритмичным звучанием.
guinean citizens
Guinean citizens are preparing for the upcoming election.
гвинейские граждане
Гвинейские граждане готовятся к предстоящим выборам.
guinean culture
Guinean culture is rich with traditions and customs.
Гвинейская культура
Гвинейская культура богата традициями и обычаями.
guinean economy
The Guinean economy is heavily reliant on agriculture.
Гвинейская экономика
Гвинейская экономика сильно зависит от сельского хозяйства.
guinean language
French is the official Guinean language.
гвинейский язык
Французский - это официальный гвинейский язык.
guinean government
The Guinean government announced new policies this week.
Гвинейское правительство
Гвинейское правительство объявило новые политики на этой неделе.
Примеры
In this regard, she highlights that Guinea is a strictly patriarchal society; that a woman is considered immoral if she does not live with her family; that a Guinean man will not marry a woman who is not circumcised and will demand her to be circumcised; and that female genital mutilation is considered a requirement for any woman’s participation in Guinean society.
В этой связи она подчеркивает, что гвинейское общество является сугубо патриархальным; что женщина считается безнравственной, если она не живет вместе с членами своей семьи; что мужчины-гвинейцы отказываются жениться на женщинах, которые не сделали обрезание, и требуют сделать его; и что калечение женских половых органов считается одним из требований для участия любой женщины в жизни гвинейского общества.
“Insistently we urge the Guinean side to take urgent measures for the suppression of illegal actions of trade unions and the radical elements which have organized the capture of the enterprise; to involve them in judicial and administrative responsibility according to the Guinean legislation, so as to allow restart of normal production at the Friguia plant.”
Настоятельно призываем гвинейскую сторону принять срочные меры по пресечению незаконных действий профсоюзов и радикальных элементов, организовавших захват предприятия, привлечь их к судебной и административной ответственности в соответствии с гвинейским законодательством, что позволило бы возобновить производство на заводе «Фригия» в обычном режиме. "
The Sassandra River of Côte d'Ivoire separates the Eastern Guinean forests from the Western Guinean forests which lie to the west.
Река Сасандра в Кот-д’Ивуаре отделяет Западно-гвинейские леса от Восточно-гвинейских лесов, которые лежат к востоку.
"It is expected that vaccination of 2,000 Guinean volunteers and post-registration clinical testing of the Russian vaccine against Ebola, Gam Evac Combi, in the Guinean Republic will continue until the end of 2018," the ministry went on.
Ожидается, что вакцинация 2 тыс. гвинейских добровольцев и пострегистрационные клинические испытания российской вакцины против вируса Эбола «Гам Эвак-Комби» в Гвинейской Республике продлятся до конца 2018 г.
The terrain is mostly consisted of low coastal plain with swamps of Guinean mangroves rising to Guinean forest-savanna mosaic in the east.
Местность в основном представляет собой низкую прибрежную равнину с болотами гвинейских мангровых лесов, поднимающимися на мозаику Гвинейской лесной саванны на востоке.