Elysian

Перевод слова "elysian" на Русский язык

Прилагательное

/ɪˈlɪʒ.ən/

more Elysian Срав.

most Elysian Превосх.

The garden had an Elysian beauty that captivated everyone.

Сад обладал элизийской красотой, которая завораживала всех.

Существительное

/ɪˈlɪʒ.ən/

A person who inhabits or is destined for Elysium.

Having led a life of honor, he hoped to join the Elysians after death.

Прилагательное

/ɪˈlɪʒ.ən/

Relating to or characteristic of heaven or paradise; blissful or delightful.

The garden had an Elysian beauty, with its vibrant flowers and serene atmosphere.

Of, relating to, or characteristic of Elysium in Greek mythology; heavenly.

In ancient tales, the Elysian plains were reserved for the most virtuous heroes.

elysian beauty

The landscape was of such Elysian beauty that it took their breath away.

Элизийская красота

Пейзаж был такой элизийской красоты, что у них захватывало дух.

elysian bliss

The vacation was a week of Elysian bliss by the sea.

Элизийское блаженство

Отпуск был неделей элизийского блаженства у моря.

elysian day

It was an Elysian day, with perfect weather and happiness all around.

Элизийский день

Это был элизийский день, с идеальной погодой и повсеместным счастьем.

elysian fields

In mythology, heroes were often said to journey to the Elysian fields after death.

Элизийские поля

В мифологии говорилось, что герои после смерти отправлялись на Элизийские поля.

elysian peace

The garden offered a sense of Elysian peace away from the busy city.

Элизийский покой

Сад предлагал ощущение элизийского покоя вдали от шумного города.