-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Chaldean
UK
/kælˈdɪː.ən/
US
/kælˈdiː.ən/
Перевод chaldean на русский язык
Chaldean
Прилагательное
UK
/kælˈdɪː.ən/
US
/kælˈdiː.ən/
The Chaldean culture has a rich history.
Халдейская культура имеет богатую историю.
Chaldean
Существительное
UK
/kælˈdɪː.ən/
US
/kælˈdiː.ən/
The Chaldean was known for his wisdom and knowledge of the stars.
Халдеец был известен своей мудростью и знанием звезд.
He studied the Chaldean language to understand ancient texts.
Он изучал халдейский язык, чтобы понять древние тексты.
The Chaldean was a member of an ancient Semitic people.
Халдей был членом древнего семитского народа.
Опеределения
Chaldean
Прилагательное
UK
/kælˈdɪː.ən/
US
/kælˈdiː.ən/
Relating to the ancient Chaldeans or their language, culture, or astrology.
The Chaldean priests were known for their expertise in astrology and divination.
Chaldean
Существительное
UK
/kælˈdɪː.ən/
US
/kælˈdiː.ən/
A member of an ancient Semitic people who lived in Chaldea in southern Babylonia.
The Chaldeans were known for their contributions to astronomy and mathematics.
A member of the Chaldean Catholic Church, an Eastern Catholic Church that follows the Chaldean rite.
The Chaldean community gathered at the church for the Easter celebration.
Идиомы и фразы
chaldean culture
The Chaldean culture was known for its contributions to astronomy.
Халдейская культура
Халдейская культура была известна своими вкладом в астрономию.
chaldean astrology
Chaldean astrology played a significant role in the ancient world.
Халдейская астрология
Халдейская астрология играла значительную роль в древнем мире.
chaldean king
The Chaldean king Nebuchadnezzar II is one of the most famous rulers.
Халдейский царь
Халдейский царь Навуходоносор II - один из самых известных правителей.
chaldean empire
The Chaldean empire was known for its advancements in mathematics.
Халдейская империя
Халдейская империя была известна своими достижениями в математике.
chaldean priest
The Chaldean priest was revered for his knowledge of the stars.
Халдейский жрец
Халдейский жрец был почитаем за свои знания о звездах.
Примеры
Says George Smith in his "Chaldean Account of Genesis:"
Георг Смит в своем труде «Chaldean Account of Genesis» говорит:
This is mainly a denominational rather than ethnic term, though some Chaldean Catholics espouse a distinct Chaldean ethnic identity.
Это - главным образом, сектантский, а не этнический термин, хотя некоторые халдейские католики поддерживают отличную халдейскую этническую идентичность.
Called Neo-Aramaic, it is not to be confused with the original Chaldean referring to the Old Aramaic dialect of the Chaldean Dynasty of Babylon.
Называется Новоарамейским — не нужно путать с настоящим халдейским относящимся к Древневрамейскому диалекту Халдейской династии Вавилона.
The original Bel was also called Enu, Elu and Kaptu (see Chaldean account of Genesis, by G. Smith).
Первоначально Бэла называли также Эну, Элу и Капту (см. труд Д.Смита "Chaldean account of Genesis").
Today, weddings in the Chaldean homeland usually last 2–3 days; in the Chaldean diaspora they last 1–2 days.
Сегодня, свадьбы на ассирийскую родину обычно длятся 2–3 дня; в ассирийской диаспоре они длятся 1–2 дня.