Armorica

Перевод armorica на русский язык

Существительное

Armorica was an ancient region in northwestern France.

Арморика была древним регионом на северо-западе Франции.

Существительное

An ancient region in northwestern France, corresponding to modern Brittany and parts of Normandy.

The Romans referred to the region as Armorica, which was known for its fierce resistance to Roman rule.

The modern commentary is as follows: “instead of erroneous name Armenia one should read Armorica = Brittany” ([2],p.3).

Современный комментарий таков: вместо ошибочного названия Armenia следует читать Armorica = Brittany ([2], с.3).

The 9th-century CE Historia Brittonum credits Maximus with the original settlement of British peoples in Armorica.

В 9-м веке н.э. Historia Brittonum награждает Maximus оригинальным поселением британских народов в Armorica.

Most likely, a piece of Armorica broke away from the main continent and eventually joined the British Isles.

Скорее всего, кусок Арморики откололся от основного континента и со временем примкнул к Британским островам.

Early scholars considered them examples of Celtic temples or assembly points for the ancient druids of Armorica or even maps of celestial bodies.

Ранние ученые считали их примерами кельтских храмов или сборочных пунктов для древних друидов Арморики или даже карт небесных тел.

However, geologists based at the University of Plymouth now believe that a third land mass—Armorica—was also involved in the process.

Теперь геологи из Университета Плимута пришли к выводу, что в этом процессе участвовал и третий континент — Арморика.