-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
16th
Перевод 16th на русский язык
16th
Существительное
The 16th of July is my birthday.
Шестнадцатое июля - мой день рождения.
16th
Прилагательное
She finished in 16th place in the race.
Она финишировала на шестнадцатом месте в гонке.
Опеределения
16th
Существительное
The ordinal number matching the number sixteen in a sequence.
She finished in 16th place in the marathon.
16th
Прилагательное
Relating to the number sixteen in a sequence, especially in order or position.
She was the 16th person to arrive at the party.
Идиомы и фразы
16th birthday
For her 16th birthday, she received a car.
16-й день рождения
На свой 16-й день рождения она получила машину.
16th anniversary
They celebrated their 16th anniversary with a trip to Paris.
16-я годовщина
Они отпраздновали свою 16-ю годовщину поездкой в Париж.
16th century
The 16th century was a period of great change in Europe.
16 век
16 век был периодом больших изменений в Европе.
16th birthday
For her 16th birthday, she received a car.
16-й день рождения
На свой 16-й день рождения она получила машину.
16th floor
The hotel room was located on the 16th floor.
16-й этаж
Номер в отеле находился на 16-м этаже.
16th edition
The book's 16th edition includes updated chapters.
16-е издание
16-е издание книги включает обновленные главы.
16th anniversary
They celebrated their 16th anniversary with a trip to Paris.
16-я годовщина
Они отпраздновали свою 16-ю годовщину поездкой в Париж.
century 16th
Many historical events took place in the century 16th.
16-й век
Многие исторические события произошли в 16-м веке.
16th year
In his 16th year, he started to play the piano.
16-й год
В свой 16-й год он начал играть на пианино.
16th position
The team finished in the 16th position.
16-е место
Команда заняла 16-е место.
Примеры
Here’s a quick rundown of what the Meizu 16th and the nearly identical but larger Meizu 16th Plus have inside their thin and symmetrical bodies:
Вот краткая информация о том, какими характеристиками отличаются Meizu 16th и практически идентичный, но больший по габаритам, Meizu 16th Plus:
Pursuant to the Decree of President of Ukraine of April 5, 2012 № 242/2012 «On celebrating the 16th anniversary of the Constitution of Ukraine» and the Action Plan to prepare for and celebrate the 16th anniversary of the Constitution of Ukraine, approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine from May 31, 2012 № 232-р prepared and placed in the «Exhibitions online» thematic exhibition «The 16th anniversary of Ukraine’s Constitution».
На выполнение Указа Президента Украины от 5 апреля 2012 № 242/2012 «О праздновании 16-й годовщины Конституции Украины» и Плана мероприятий по подготовке и празднованию 16-й годовщины Конституции Украины, утвержденного распоряжением Кабинета Министров Украины от 31 мая 2012 № 232-р подготовленo и размещенo в разделе «Выставки онлайн» тематическую выставку «К 16-летию принятия Конституции Украины».
Also preserved in the Institute are some Papal bulls of the 15th and 16th centuries, documents on parchment from Venetian doges (16th-18th centuries), and letters from the Patriarchs of Constantinople, Jerusalem and Alexandria to the Archbishops of Philadelphia (16th-19th centuries).
Здесь также хранятся папские буллы 15-го и 16-го веков, пергаменты от венецианских дожей (16-го-18-го веков), и письма от патриархов Константинополя, Иерусалима и Александрии архиепископам Филадельфии (16-й-19-й века)[4].
If you've ever wanted to find a hidden art gem in San Francisco, head to 16th and Moraga to discover The 16th Avenue Tiled Steps.
Если вам когда-нибудь захочется найти скрытую жемчужину искусства в Сан- Франциско отправляйтесь на начало улицы Moraga с пересечением 16th Avenue.
3rd Battalion, 16th Field Artillery Regiment (3–16th FAR) "Rolling Thunder"
3-й батальон 16-го полевого артиллерийского полка (3rd Battalion, 16th Field Artillery «Rolling Thunder»)