Trained eye

Перевод trained eye на русский язык

Only a trained eye can spot the subtle differences between the original and the fake painting.

Только наметанный глаз может заметить тонкие различия между оригиналом и подделкой.