Six of one, half-and-half dozen of (another)

Перевод six of one, half-and-half dozen of (another) на русский язык

Whether you choose to take the bus or the train, it's six of one, half-and-half dozen of another.

Выберите автобус или поезд — одно и то же.