Rock the boat

Перевод слова "rock the boat" на русский язык

He didn't want to rock the boat by bringing up controversial topics.

Он не хотел раскачивать лодку, поднимая спорные темы.

To cause trouble or create a disturbance in a situation, often by challenging the status quo or introducing new ideas.