Personal peeve

Перевод personal peeve на русский язык

Her personal peeve is when people chew loudly.

Её личное раздражение - это когда люди громко жуют.