Keep a lid on (something)

Перевод слова "keep a lid on (something)" на Русский язык

держать крышку на (чем-то)

He tried to keep a lid on the secret.

Он пытался держать крышку на секрете.

To keep something secret or to maintain control over a situation, preventing it from becoming public knowledge or escalating.