In one ear and out the other

Перевод in one ear and out the other на русский язык

I told him to be careful, but it went in one ear and out the other.

Я сказал ему быть осторожным, но это влетело в одно ухо и вылетело из другого.

A phrase used to describe a situation where someone hears something but quickly forgets it or does not pay attention to it.