en

Idle curiosity

ru

Перевод idle curiosity на русский язык

idle curiosity
He asked about her past out of idle curiosity, not because he really wanted to know.
Он спросил о её прошлом из праздного любопытства, а не потому, что действительно хотел знать.

Опеределения

A desire to know or learn about something that is not particularly important or urgent, often driven by a sense of wonder or interest rather than necessity.