Hanging by a thread

Перевод слова "hanging by a thread" на Русский язык

висеть на волоске

His job is hanging by a thread after the recent scandal.

Его работа висит на волоске после недавнего скандала.

Being in a very precarious or dangerous situation, where something is close to failing, ending, or collapsing.