Hammer (something) home

Перевод слова "hammer (something) home" на Русский язык

вбивать (что-то) в голову

The teacher hammered the importance of studying home to the students.

Учитель вбивал в голову ученикам важность учёбы.

To emphasize or reinforce a point or message in a forceful or persistent manner.