-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Weightiness
Translation weightiness into russian
weightiness
Noun
The weightiness of his argument convinced everyone.
Весомость его аргумента убедила всех.
The weightiness of the issue required immediate attention.
Значимость вопроса требовала немедленного внимания.
Definitions
weightiness
Noun
The quality or state of being heavy or having a lot of weight.
The weightiness of the package made it difficult to carry up the stairs.
The quality of being serious, important, or significant.
The weightiness of the decision weighed heavily on her mind.
Idioms and phrases
weightiness of arguments
The weightiness of arguments in the debate was undeniable.
весомость аргументов
Весомость аргументов в дебатах была неоспорима.
weightiness of decision
The weightiness of decision left everyone pondering.
весомость решения
Весомость решения заставила всех задуматься.
weightiness of issue
The weightiness of issue cannot be overlooked.
весомость вопроса
Весомость вопроса нельзя игнорировать.
weightiness of responsibility
The weightiness of responsibility was felt by the team leader.
весомость ответственности
Весомость ответственности ощутилась лидером команды.
weightiness of evidence
The weightiness of evidence played a crucial role in the trial.
весомость доказательств
Весомость доказательств сыграла решающую роль в суде.
Examples
As noted by the judge, the last such acts in terms of their weightiness were adopted in 2007 and 2008.
Как отмечает судья, последние по своей весомости такие акты принимались в 2007 и 2008 годах.
- When you land, you feel weightiness in your entire body; it seems that your arms and legs weight a ton.
— Когда приземляешься, чувствуешь тяжесть во всем теле — кажется, что руки и ноги весят тонну.
Simplicity in construction, weightiness in each detail, nobility without arrogance, greatness without ostentatious luxury is all El Escorial.
Простота в строительстве, весомость в каждой детали, благородство без высокомерия, величие без показной роскоши – это все Эскориал.
Does the weightiness of this dilemma register with you?
С душой своею вы в дилемме?
While initially elm was used as a carving medium, in the latter years, wood varieties like teak, pine and oak were preferred to reduce the weightiness of the final wood sculpture.
В то время как изначально вяз использовался в качестве средства для резьбы, в последние годы такие породы дерева, как тик, сосна и дуб, были предпочтительнее для уменьшения веса конечной деревянной скульптуры.