-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Waxed
UK
/wæksd/
US
/wæksd/
Translation waxed into russian
wax
Verb
He waxed the floor until it shone.
Он натер пол, пока он не заблестел.
The moon waxes and wanes.
Луна увеличивается и убывает.
waxed
Adjective
UK
/wæksd/
US
/wæksd/
He wore a waxed jacket to protect himself from the rain.
Он надел вощёный пиджак, чтобы защититься от дождя.
Definitions
wax
Verb
To apply a layer of wax to a surface, typically to polish or protect it.
She decided to wax the car to give it a shiny finish.
To remove hair from a part of the body by applying wax and then peeling it off.
He went to the salon to wax his eyebrows.
To increase in size, number, strength, or intensity.
The moon waxes and wanes in a monthly cycle.
To become or grow in a specified quality or feeling.
As the evening progressed, he waxed eloquent about his travels.
waxed
Adjective
UK
/wæksd/
US
/wæksd/
Covered or treated with wax to create a smooth, shiny surface.
The waxed floor gleamed under the bright lights of the hallway.
Having a surface that has been polished or finished with wax.
The waxed car looked brand new after the detailing service.
Idioms and phrases
wax lyrical
He can wax lyrical about his favorite books for hours.
говорить с энтузиазмом
Он может часами говорить с энтузиазмом о своих любимых книгах.
wax and wane
His interest in the project would wax and wane over time.
увеличиваться и уменьшаться
Его интерес к проекту со временем увеличивался и уменьшался.
wax nostalgic
Every time we meet, Sarah waxes nostalgic about our college days.
впадать в ностальгию
Каждый раз, когда мы встречаемся, Сара впадает в ностальгию по нашим студенческим годам.
wax enthusiastic
The team began to wax enthusiastic as they discussed their new project.
впадать в энтузиазм
Команда начала впадать в энтузиазм, обсуждая свой новый проект.
wax poetic
He tends to wax poetic whenever he talks about his childhood.
впадать в поэтичность
Он склонен впадать в поэтичность, когда говорит о своем детстве.
wax eloquent
She began to wax eloquent about her recent travels.
распространяться в красноречии
Она начала распространяться в красноречии о своих недавних путешествиях.
waxed floss
Waxed floss is easier to slide between teeth.
вощеная нить
Вощеная нить легче скользит между зубами.
waxed linen
The artist used waxed linen for her canvas.
вощеный лен
Художница использовала вощеный лен для своего холста.
waxed jacket
He wore his waxed jacket to protect against the rain.
вощеная куртка
Он надел свою вощеную куртку, чтобы защититься от дождя.
waxed floor
The waxed floor made the room look more elegant.
вощеный пол
Вощеный пол делал комнату более элегантной.
waxed paper
She wrapped the sandwich in waxed paper to keep it fresh.
вощеная бумага
Она завернула бутерброд в вощеную бумагу, чтобы он оставался свежим.
waxed surface
The waxed surface of the table gleamed under the light.
вощеная поверхность
Вощеная поверхность стола блестела под светом.
Examples
Waxed On, Waxed Off: Finding the Right Waxed Denim
шествующий (идущий; с поднятой правой передней лапой и смотрящий вправо);
It waxed and waned, and waxed again, people coming and going here and there; and I felt inwardly satisfied that they all more or less passed through a bath of Theosophical ideas.
Оно то разрасталось, то таяло, то снова росло, люди приходили и уходили; я же был внутренне удовлетворён тем, что все они в той или иной мере окунулись в эту купель теософских идей.
Give me the piece of string that is waxed. (that stands for string and is the subject of is waxed)
Скажите ему: "Назовите мне места, где рассерженный муж (жена) был бы в безопасности".
The ones I waxed months before and the ones that mysteriously became waxed.
А также о тех, кто месяцами голодал, или тех, кто замерз, но выжил.
(23) Go to Pharaoh; he has waxed insolent.' (24)
Приходит к фараону, когда тот сильно обеспокоен (Быт.41:8,14).