-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Violin
UK
/ˌvaɪəˈlɪn/
US
/ˌvaɪəˈlɪn/
Translation violin into russian
violin
Noun
UK
/ˌvaɪəˈlɪn/
US
/ˌvaɪəˈlɪn/
She played the violin beautifully at the concert.
Она прекрасно играла на скрипке на концерте.
Definitions
violin
Noun
UK
/ˌvaɪəˈlɪn/
US
/ˌvaɪəˈlɪn/
A stringed musical instrument of treble pitch, played with a horsehair bow. It typically has four strings tuned in perfect fifths.
She played a beautiful melody on her violin during the concert.
A person who plays the violin, especially in an orchestra.
The first violin in the orchestra received a standing ovation for his solo performance.
Idioms and phrases
play violin
She loves to play violin in her free time.
играть на скрипке
Она любит играть на скрипке в свободное время.
violin concerto
The orchestra performed a famous violin concerto last night.
концерт для скрипки
Вчера вечером оркестр исполнил знаменитый концерт для скрипки.
violin lesson
She attends a violin lesson every Saturday.
урок игры на скрипке
Она посещает урок игры на скрипке каждую субботу.
violin solo
The violin solo was the highlight of the performance.
скрипичное соло
Скрипичное соло стало кульминацией выступления.
violin recital
He is preparing for his first violin recital.
концерт на скрипке
Он готовится к своему первому концерту на скрипке.
violin virtuoso
The violin virtuoso captivated the audience with his skill.
виртуоз скрипки
Виртуоз скрипки захватил внимание аудитории своим мастерством.
Examples
Jon Rose is also the originator of 2 books – The Pink Violin and Violin Music in the Age of Shopping (both published by NMA, Melbourne).
В дополнение к более чем шести десяткам записей, Роуз является автором двух книг, 'The Pink Violin' и 'Violin Music in the Age of Shopping', обе они были опубликованы в Мельбурне (Melbourne).
This is partially reflected in the title, Violin Concerto No 2, an echo of Balanchine’s own Violin Concerto, but with a respectful secondary number.
На это отчасти намекает и название, «Скрипичный концерт № 2», созвучное баланчинскому Violin Concerto, но с почтительным вторым порядковым номером.
Galamian also published one of the great written works on how to teach the violin, “Principles of Violin Playing and Teaching.”
Галамян также публикует одно из самых известных методических пособий по обучению игре на скрипке, известное как «Principles of Violin Playing and Teaching» («Основы игры на скрипке и ее преподавания»).
#1: The Violin Player
Violin (альбом)The Violin Player
Feature Film: The Violin Player
Violin (альбом)The Violin Player