-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Vertigo
Translation vertigo into russian
vertigo
Noun
She felt a sudden vertigo when she looked down from the tall building.
Она почувствовала внезапное головокружение, когда посмотрела вниз с высокого здания.
Definitions
vertigo
Noun
A sensation of whirling and loss of balance, often associated with looking down from a great height, or caused by disease affecting the inner ear or vestibular nerve.
She experienced vertigo when she looked down from the top of the skyscraper.
A confused, disoriented state of mind.
The constant changes in his life left him in a state of emotional vertigo.
Idioms and phrases
suffer vertigo
She suffers vertigo when looking down from great heights.
страдать от головокружения
Она страдает от головокружения, когда смотрит вниз с большой высоты.
chronic vertigo
They have been dealing with chronic vertigo for years.
хроническое головокружение
Они уже много лет страдают от хронического головокружения.
vertigo sensation
The vertigo sensation came on suddenly.
ощущение головокружения
Ощущение головокружения возникло внезапно.
combat vertigo
She uses specific exercises to combat vertigo.
бороться с головокружением
Она использует специальные упражнения, чтобы бороться с головокружением.
induce vertigo
Certain roller coasters can induce vertigo in people.
вызывать головокружение
Некоторые американские горки могут вызывать головокружение у людей.
vertigo attack
She had a vertigo attack at work.
приступ головокружения
У неё был приступ головокружения на работе.
treat vertigo
Doctors know how to treat vertigo effectively.
лечить головокружение
Врачи знают, как эффективно лечить головокружение.
cause vertigo
High altitudes can cause vertigo.
вызывать головокружение
Большие высоты могут вызывать головокружение.
experience vertigo
He experienced vertigo during the flight.
испытывать головокружение
Он испытывал головокружение во время полёта.
Examples
Also at Vertigo, his Filthy Rich original graphic novel was one of the two titles that launched the Vertigo Crime line.
Также будучи в Vertigo, его графический роман Filthy Rich стал одним из двух, послуживших запуском серии Vertigo Crime.
1999 Vertigo Award of the German Society of Neurology (DGN) for long-standing scientific work on the topic "vertigo and the vestibular system".
1999 Награда Vertigo Award Немецкого общества неврологии (DGN) за длительную научную работу на тему «головокружение и вестибулярный аппарат».
It was captivating, but the Netherlands studio behind the project might want to reconsider its name: Vertigo Games.
Было увлекательно, но студия из Нидерландов создавшая этот проект, возможно захочет пересмотреть свое название: Vertigo Games. (vertigo - головокружение - прим.
“Vertigo 20” celebrates the 20th anniversary of Vertigo Dance Company and weaves together all the troupe’s creations from its inception to date.
«Vertigo 20» был поставлен к 20-летию «Вертиго Дэнс Компани», в нем переплетаются все созданные ранее произведения труппы.
Note that we didn't include any superheroes who appear only (or mainly) in the DC Vertigo Imprint.
Обратите внимание, сюда не включены герои, появляющиеся только (или в основном) в DC Vertigo Imprint.