-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Urban
Translation of "urban" into Russian
urban
Noun
UK
/ˈɜː.bən/
US
/ˈɝː.bən/
urbans pl
городская местность
Urban development is a key focus for the city council.
Развитие городской местности является ключевым направлением для городского совета.
urban
Adjective
UK
/ˈɜːbən/
US
/ˈɜrbən/
more urban Comp.
most urban Super.
The urban landscape is constantly changing.
Городской ландшафт постоянно меняется.
Definitions
urban
Noun
UK
/ˈɜːbən/
US
/ˈɜrbən/
A person who lives in an urban area; a city-dweller.
Many urbans prefer public transport over owning a car.
Urban areas or populations considered collectively (usually preceded by "the").
Policies often distinguish between rural and urban when allocating resources.
urban
Adjective
UK
/ˈɜːbən/
US
/ˈɜrbən/
Relating to, or characteristic of a city or town.
The urban landscape is dominated by skyscrapers and busy streets.
Denoting or relating to popular dance music of black origin.
The urban music scene has been thriving with new artists and genres.
Idioms and phrases
migrate from rural to urban areas
Many people migrate from rural to urban areas in search of better job opportunities.
мигрировать из сельских в городские районы
Многие люди мигрируют из сельских в городские районы в поисках лучших возможностей для работы.
predominantly urban
The population is predominantly urban.
преимущественно городской
Население преимущественно городское.
urban acreage
The city is looking to convert urban acreage into green spaces.
городская площадь
Город планирует преобразовать городскую площадь в зеленые зоны.
urban agglomeration
The urban agglomeration has grown rapidly over the past decade.
городская агломерация
Городская агломерация быстро выросла за последнее десятилетие.
urban arboriculture
Urban arboriculture plays a crucial role in city planning.
городское лесоводство
Городское лесоводство играет важную роль в планировании города.
urban area
The urban area is densely populated.
городская территория
Городская территория густо населена.
urban backdrop
The film features a stunning urban backdrop that enhances the story.
городской фон
В фильме представлен потрясающий городской фон, который усиливает сюжет.
urban bankside
The urban bankside was bustling with people enjoying the sunny day.
городская набережная
Городская набережная была полна людей, наслаждающихся солнечным днем.
urban beautification
Urban beautification efforts often include planting trees and flowers.
благоустройство городских территорий
Мероприятия по благоустройству городских территорий часто включают посадку деревьев и цветов.
urban bionomics
Urban bionomics explores how wildlife adapts to city life.
биономика городов
Биономика городов исследует, как дикая природа адаптируется к городской жизни.
urban biotope
The urban biotope has adapted to include new species.
городской биотоп
Городской биотоп адаптировался для включения новых видов.
urban blight
The city is working to address urban blight in the downtown area.
городская разруха
Город работает над решением проблемы городской разрухи в центре.
urban bodega
The urban bodega offers a wide variety of products.
городской магазинчик
Городской магазинчик предлагает широкий ассортимент товаров.
urban bogyman
There's an urban bogyman that people talk about in the city.
городской кошмар
Люди в городе говорят о городском кошмаре.
urban bourgeoisie
The urban bourgeoisie played a crucial role in the economic development of the city.
городская буржуазия
Городская буржуазия играла ключевую роль в экономическом развитии города.
urban cadaster
The urban cadaster helps manage city planning.
городской кадастр
Городской кадастр помогает управлять планированием города.
urban canalisation
Urban canalisation is crucial for maintaining public health.
городская канализация
Городская канализация имеет важное значение для поддержания общественного здоровья.
urban canalization
Urban canalization is crucial for modern infrastructure.
городская канализация
Городская канализация важна для современной инфраструктуры.
urban channelization
Urban channelization is crucial for city planning.
городская канализация
Городская канализация имеет важное значение для планирования города.
urban criminality
Efforts to reduce urban criminality have been met with mixed results.
городская преступность
Усилия по снижению городской преступности дали неоднозначные результаты.
urban decay
The area has suffered from urban decay for decades.
упадок городов
Этот район страдает от упадка городов уже десятилетия.
urban denizen
The urban denizen is accustomed to the hustle and bustle of city life.
житель города
Житель города привык к шуму и суете городской жизни.
urban densification
Urban densification has become a significant trend in modern city planning.
городская уплотнённость
Городская уплотнённость стала значительной тенденцией в современном планировании городов.
urban dereliction
The city is facing urban dereliction due to economic decline.
городской упадок
Город сталкивается с городским упадком из-за экономического спада.
urban design
Urban design focuses on the arrangement and design of buildings and public spaces.
городское проектирование
Городское проектирование фокусируется на расположении и проектировании зданий и общественных пространств.
urban detritus
The streets were littered with urban detritus after the festival.
городской детрит
Улицы были завалены городским детритом после фестиваля.
urban development
Urban development has transformed the city landscape.
городское развитие
Городское развитие преобразило городской ландшафт.
urban drifter
The urban drifter wandered the streets night after night.
городской бродяга
Городской бродяга бродил по улицам ночь за ночью.
urban dweller
Urban dwellers often face challenges related to pollution and traffic.
городской житель
Городские жители часто сталкиваются с проблемами, связанными с загрязнением и движением транспорта.
urban ecology
Urban ecology studies the relationship between living organisms and their urban environment.
городская экология
Городская экология изучает взаимоотношения между живыми организмами и их городской средой.