-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Urban
UK
/ˈɜːbən/
US
/ˈɜrbən/
Translation urban into russian
urban
Adjective
UK
/ˈɜːbən/
US
/ˈɜrbən/
The urban landscape is constantly changing.
Городской ландшафт постоянно меняется.
Definitions
urban
Adjective
UK
/ˈɜːbən/
US
/ˈɜrbən/
Relating to, or characteristic of a city or town.
The urban landscape is dominated by skyscrapers and busy streets.
Denoting or relating to popular dance music of black origin.
The urban music scene has been thriving with new artists and genres.
Idioms and phrases
urban legend
The story of the haunted house is just an urban legend.
городская легенда
История о доме с привидениями - это просто городская легенда.
urban renewal
The city council has initiated an urban renewal project to revitalize the downtown area.
обновление городов
Городской совет инициировал проект обновления городов для оживления центра города.
urban planning
Urban planning is essential for sustainable city development.
городское планирование
Городское планирование необходимо для устойчивого развития города.
urban decay
The area has suffered from urban decay for decades.
упадок городов
Этот район страдает от упадка городов уже десятилетия.
urban area
The urban area is densely populated.
городская территория
Городская территория густо населена.
urban development
Urban development has transformed the city landscape.
городское развитие
Городское развитие преобразило городской ландшафт.
urban population
The urban population has been steadily rising over the past decade.
городское население
Численность городского населения стабильно увеличивается на протяжении последнего десятилетия.
urban environment
The urban environment can be challenging for wildlife.
городская среда
Городская среда может быть сложной для дикой природы.
urban lifestyle
The urban lifestyle often includes long working hours and a fast pace.
городской образ жизни
Городской образ жизни часто включает в себя длинные рабочие часы и быстрый темп.
urban jungle
Someone navigated through the urban jungle to get to work.
городские джунгли
Кто-то пробирался через городские джунгли, чтобы добраться до работы.
urban landscape
The urban landscape has changed dramatically over the years.
городской пейзаж
Городской пейзаж значительно изменился за эти годы.
migrate from rural to urban areas
Many people migrate from rural to urban areas in search of better job opportunities.
мигрировать из сельских в городские районы
Многие люди мигрируют из сельских в городские районы в поисках лучших возможностей для работы.
urban myth
The story about the haunted house is just an urban myth.
городской миф
История о доме с привидениями - это просто городской миф.
urban ecology
Urban ecology studies the relationship between living organisms and their urban environment.
городская экология
Городская экология изучает взаимоотношения между живыми организмами и их городской средой.
urban encroachment
Urban encroachment is threatening the local wildlife.
городское вторжение
Городское вторжение угрожает местной дикой природе.
urban skyline
The urban skyline is dominated by skyscrapers.
городской пейзаж
Городской пейзаж доминирует небоскребами.
urban facelift
The city is planning an urban facelift to improve its infrastructure.
обновление городского облика
Город планирует обновление городского облика для улучшения инфраструктуры.
urban greenery
Efforts to increase urban greenery have been successful.
городская зелень
Усилия по увеличению городской зелени были успешными.
urban blight
The city is working to address urban blight in the downtown area.
городская разруха
Город работает над решением проблемы городской разрухи в центре.
urban sprawl
The city has been sprawling outwards for decades.
городская экспансия
Город разрастается уже десятилетиями.
urban vibrancy
Urban vibrancy is often a key factor in attracting new residents.
городская живость
Городская живость часто является ключевым фактором в привлечении новых жителей.
urban haunt
The café became an urban haunt for artists and musicians.
городское место
Это кафе стало городским местом для художников и музыкантов.
urban agglomeration
The urban agglomeration has grown rapidly over the past decade.
городская агломерация
Городская агломерация быстро выросла за последнее десятилетие.
urban acreage
The city is looking to convert urban acreage into green spaces.
городская площадь
Город планирует преобразовать городскую площадь в зеленые зоны.
urban metropolis
Tokyo is known as a bustling urban metropolis.
городская метрополия
Токио известен как шумная городская метрополия.
urban megalopolis
Tokyo is often considered an urban megalopolis.
городская мегаполис
Токио часто считается городской мегаполисом.
urban backdrop
The film features a stunning urban backdrop that enhances the story.
городской фон
В фильме представлен потрясающий городской фон, который усиливает сюжет.
urban design
Urban design focuses on the arrangement and design of buildings and public spaces.
городское проектирование
Городское проектирование фокусируется на расположении и проектировании зданий и общественных пространств.
urban denizen
The urban denizen is accustomed to the hustle and bustle of city life.
житель города
Житель города привык к шуму и суете городской жизни.
urban enclave
The urban enclave has developed its own unique identity.
городской анклав
Городской анклав развил свою уникальную идентичность.