-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Up-front
UK
/ʌpˈfrʌnt/
US
/ʌpˈfrʌnt/
Translation up-front into russian
up-front
Adjective
UK
/ʌpˈfrʌnt/
US
/ʌpˈfrʌnt/
She was very up-front about her intentions.
Она была очень откровенной в своих намерениях.
We need an up-front payment before starting the project.
Нам нужен предварительный платеж перед началом проекта.
Definitions
up-front
Adjective
UK
/ʌpˈfrʌnt/
US
/ʌpˈfrʌnt/
Open and honest; straightforward.
She was very up-front about her intentions from the beginning.
Paid or due in advance.
The up-front cost of the project was higher than anticipated.
Idioms and phrases
up-front attitude
She appreciated his up-front attitude in the meeting.
открытое отношение
Она оценила его открытое отношение на встрече.
up-front manner
His up-front manner sometimes comes off as rude.
прямолинейный способ
Его прямолинейный способ иногда кажется грубым.
up-front honesty
The up-front honesty of the report surprised everyone.
откровенная честность
Откровенная честность отчета удивила всех.
up-front payment
He made an up-front payment for the car.
предоплата
Он сделал предоплату за машину.
up-front cost
The up-front cost of the project was higher than expected.
начальная стоимость
Начальная стоимость проекта была выше, чем ожидалось.
up-front fee
There is an up-front fee required to join the club.
первоначальный взнос
Для вступления в клуб требуется первоначальный взнос.
up-front investment
The up-front investment in the new business was substantial.
первоначальные инвестиции
Первоначальные инвестиции в новый бизнес были значительными.
up-front price
The product's up-front price was higher than expected.
начальная цена
Начальная цена продукта была выше, чем ожидалось.
up-front expense
We need to cover the up-front expense before starting the project.
начальные расходы
Нам нужно покрыть начальные расходы перед началом проекта.
up-front cost-benefit
The up-front cost-benefit analysis showed a positive outcome.
начальный анализ затрат и выгод
Начальный анализ затрат и выгод показал положительный результат.
up-front commitment
An up-front commitment from the team is necessary for success.
прямое обязательство
Прямое обязательство от команды необходимо для успеха.
up-front disclosure
Full up-front disclosure is required by the contract.
первоначальное раскрытие
Полное первоначальное раскрытие требуется по контракту.
Examples
Afterwards the reporter contacted Aya’s agency UP-FRONT WORKS, who responded with “Nothing has been decided about her comeback”.
Впоследствии репортер связался с агентством Аи, UP-FRONT WORKS, которое ответило: «Ничего не было решено относительно ее возвращения.»
4.1 Delivery of hardware (such as SIM cards, GSM equipment, etc.) is generally carried out within 7 working days of arrival of the Customer’s up-front payment but not later than 30 days from arrival of up-front payment.
4.1 Поставка материального товара (SIM-карт, GSM-оборудования и т.д.) в обычном случае осуществляется в течение 7 рабочих дней, начиная с момента поступления оплаты клиента, но не более 30 дней со дня поступления оплаты.
Source: Up-front Works
Альбом на сайте Up-Front Works
But at the very least, you’d have a much more honest idea of what you were actually signing up for if these uses of data were disclosed up-front.
Но, по крайней мере, у вас было бы гораздо более честное представление о том, на что вы действительно подписываетесь, если бы данные об использовании данных были раскрыты заранее.
“Jump On Board has references of course, but it’s an up-front, modern-sounding record.”
«« Jump On Board »имеет ссылки, конечно, но это предварительный, современный звучащий отчет».