-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Untutored
UK
/ʌnˈtjuːtəd/
US
/ʌnˈtuːtɚd/
Translation untutored into russian
untutor
Verb
He had to untutor himself from the bad habits he learned.
Ему пришлось разучить себя от плохих привычек, которые он усвоил.
untutored
Adjective
UK
/ʌnˈtjuːtəd/
US
/ʌnˈtuːtɚd/
His untutored eye could not appreciate the complexity of the painting.
Его необразованный взгляд не мог оценить сложность картины.
The untutored musician played the piano by ear.
Необученный музыкант играл на пианино на слух.
Her untutored taste in art was surprisingly refreshing.
Её неискушённый вкус в искусстве был удивительно освежающим.
Definitions
untutor
Verb
To remove or reverse the effects of tutoring or instruction.
After spending a summer away from school, he felt like he had been untutored in math.
untutored
Adjective
UK
/ʌnˈtjuːtəd/
US
/ʌnˈtuːtɚd/
Lacking formal education or training; uneducated.
Despite his untutored background, he had a natural talent for music.
Not influenced by formal rules or conventions; natural and spontaneous.
Her untutored style of painting was refreshing and full of raw emotion.
Idioms and phrases
untutored eye
To the untutored eye, the painting might seem simplistic.
неопытный глаз
Неопытному глазу картина может показаться простой.
untutored mind
An untutored mind may struggle with advanced concepts.
необразованный ум
Необразованный ум может испытывать трудности с пониманием сложных концепций.
untutored observer
He might not notice the subtle differences as an untutored observer.
неопытный наблюдатель
Он может не заметить тонкие различия как неопытный наблюдатель.
untutored talent
Her untutored talent in music was evident from a young age.
необученный талант
Ее необученный талант в музыке был очевиден с раннего возраста.
untutored taste
His untutored taste in art leaned towards the colorful and bold.
необразованный вкус
Его необразованный вкус в искусстве склонялся к яркому и смелому.
Examples
There was natural curiosity about this untutored man from the West.
Было естественное любопытство в отношении этого неуправляемого человека с Запада.
His own untutored preferences, it appeared, might lag behind current fashion; they too needed to be periodically upgraded.
Его собственные простодушные предпочтения, по–видимому, могли отставать от текущей моды, их также нужно было периодически обновлять.
That they came in ships was soon forgotten, for untutored minds considered even boats as supernatural.
То, что они прибыли на кораблях, быстро забылось, ибо необразованные умы даже лодки считали чем-то сверхъестественным.
Better to be an untutored savage for a while, not to know the names or anatomical details.
Лучше какое-то время оставаться невеждой, не знать названия анатомических подробностей.
Lo, the poor Indian ! whose untutored mind
Лоу, бедный индеец! чей простодушный разум