-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unsuccessfully
UK
/ˌʌn.səksˈfʊl.i/
US
/ˌʌn.səksˈfʊl.i/
Translation unsuccessfully into russian
unsuccessfully
Adverb
UK
/ˌʌn.səksˈfʊl.i/
US
/ˌʌn.səksˈfʊl.i/
He tried unsuccessfully to open the door.
Он безуспешно пытался открыть дверь.
Definitions
unsuccessfully
Adverb
UK
/ˌʌn.səksˈfʊl.i/
US
/ˌʌn.səksˈfʊl.i/
In a manner that does not achieve the desired outcome or result.
She tried unsuccessfully to start the car in the freezing weather.
Idioms and phrases
tried unsuccessfully
He tried unsuccessfully to fix the car himself.
пытался безуспешно
Он пытался безуспешно починить машину сам.
appeal unsuccessfully
They appealed unsuccessfully against the court's decision.
обжаловать безуспешно
Они обжаловали безуспешно решение суда.
sought unsuccessfully
She sought unsuccessfully for the original document.
искал безуспешно
Она искала безуспешно оригинальный документ.
negotiated unsuccessfully
The company negotiated unsuccessfully for a better deal.
вел переговоры безуспешно
Компания вела переговоры безуспешно о более выгодной сделке.
competed unsuccessfully
He competed unsuccessfully in the national championship.
соревновался безуспешно
Он соревновался безуспешно на национальном чемпионате.
haggle unsuccessfully
She tried to haggle unsuccessfully for a lower rate at the hotel.
безуспешно торговаться
Она пыталась безуспешно торговаться за более низкую цену в отеле.
Examples
Walter Mondale ran unsuccessfully for president in 1984 , served as U.S. Ambassador to Japan from 1993 to 1996, and then sought unsuccessfully to return to the Senate in 2002 .
Уолтер Мондэйл баллотировался на пост неудачно президента в 1984, служил американским Послом в Японии с 1993 до 1996, и затем стремился неудачно возвратиться в Сенат в 2002.
Walter Mondale ran unsuccessfully for president in 1984, served as U.S. Ambassador to Japan from 1993–96, and then sought unsuccessfully to return to the Senate in 2002.
Уолтер Мондэйл баллотировался на пост неудачно президента в 1984, служил американским Послом в Японии с 1993 до 1996, и затем стремился неудачно возвратиться в Сенат в 2002.
The Obama administration tried unsuccessfully to disengage from Iraq, just as the Trump administration has tried unsuccessfully to disengage from Syria.
Администрация Обамы безуспешно пыталась выйти из Ирака, точно так же, как правительство Трампа пытается покинуть Сирию.
He ran twice—unsuccessfully—for the local council, once (also unsuccessfully) for the New South Wales Legislative Assembly, and campaigned for other candidates.
Он два раза баллотировался на должность местного судьи, однако оба раза безуспешно, позже (также безуспешно) — в Законодательное собрание Нового Южного Уэльса[en], и выступал за других кандидатов от АЛП[17].
The Russian national team played unsuccessfully at the World Cup in 2014 in Brazil, and before that, last time, performed at the World Cup in Japan and Korea in 2002 (just as unsuccessfully).
Сборная России безуспешно играла на ЧМ-2014 в Бразилии, а до того последний раз выступала на мундиале в Японии и Корее в 2002 году (столь же неудачно).