-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unspiritual
UK
/ʌnˈspɪrɪtʃuəl/
US
/ʌnˈspɪrɪtʃuəl/
Translation unspiritual into russian
unspiritual
Adjective
UK
/ʌnˈspɪrɪtʃuəl/
US
/ʌnˈspɪrɪtʃuəl/
He led an unspiritual life, focused solely on material wealth.
Он вел бездуховную жизнь, сосредоточенную исключительно на материальном богатстве.
Definitions
unspiritual
Adjective
UK
/ʌnˈspɪrɪtʃuəl/
US
/ʌnˈspɪrɪtʃuəl/
Lacking in spiritual or religious qualities; not concerned with or related to the spiritual or religious aspects of life.
His unspiritual approach to life focused solely on material success and personal gain.
Idioms and phrases
unspiritual attitude
His unspiritual attitude made it hard for him to understand the rituals.
недуховное отношение
Его недуховное отношение мешало ему понять обряды.
unspiritual life
She felt she was leading an unspiritual life and wanted something more meaningful.
недуховная жизнь
Она чувствовала, что ведет недуховную жизнь, и хотела чего-то более значимого.
unspiritual person
They considered him an unspiritual person, uninterested in deeper matters.
недуховный человек
Они считали его недуховным человеком, не интересующимся глубинными вопросами.
unspiritual viewpoint
From an unspiritual viewpoint, these traditions seem outdated.
недуховная точка зрения
С недуховной точки зрения эти традиции кажутся устаревшими.
unspiritual values
He was concerned about the spread of unspiritual values in modern society.
недуховные ценности
Он был обеспокоен распространением недуховных ценностей в современном обществе.
Examples
1) For children, external, unspiritual conformity to God’s commanded patterns of behavior is better than external, unspiritual non-conformity to those patterns of behavior.
1) Для детей внешнее недуховное подчинение Божьим нормам поведения лучше, чем такое же внешнее недуховное открытое неповиновение тем же нормам поведения.
They are either completely unspiritual, or their spiritual life is not deep!
Они или совсем не духовны, или духовная жизнь их не глубока!
Because of the evil, dangerous or unspiritual people outside of the system who are trying to weaken or destroy “us”.
Почему? – Из-за злых, опасных, или бездуховных людей вне этой системы, которые пытаются ослабить или уничтожить «нас».
Do you contend that Krishna was an unspiritual man and that his advice to Arjuna was mistaken or wrong in principle?
Или, по-вашему, Кришна был бездуховным человеком и его совет Арджуне был неуместным и ошибочным в принципе?
The eighty-four siddhas sometimes remained anonymous, appearing as unexceptional, unspiritual people within conventional society.
84 сиддха, иногда остававшиеся анонимными, казались неисключительными, недуховными людьми в рамках обычного общества.