-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unseemliness
Translation unseemliness into russian
unseemliness
Noun
The unseemliness of his behavior at the dinner was shocking.
Непристойность его поведения за ужином была шокирующей.
The unseemliness of the building's exterior was a topic of discussion.
Неподобающий вид внешнего облика здания был темой обсуждения.
Definitions
unseemliness
Noun
The quality or state of being inappropriate or improper.
The unseemliness of his behavior at the formal dinner was noted by everyone present.
Idioms and phrases
unseemliness of behavior
The unseemliness of behavior at the party was shocking.
непристойность поведения
Непристойность поведения на вечеринке была шокирующей.
unseemliness in dress
There was a certain unseemliness in his dress at the formal event.
непристойность в одежде
В его одежде на официальном мероприятии была определенная непристойность.
public unseemliness
The politician was criticized for public unseemliness.
публичная непристойность
Политика раскритиковали за публичную непристойность.
unseemliness of conduct
The unseemliness of conduct was not acceptable in their company.
непристойность в поведении
Непристойность в поведении была неприемлема в их компании.
unseemliness in appearance
His unseemliness in appearance drew unwanted attention.
непристойность во внешности
Его непристойность во внешности привлекла нежелательное внимание.
Examples
Not to be too solemn about a tale which has here been told for the whimsical fancy of its unseemliness and because it is probably the worst that there is to tell, we may here look forward and face the well-known fact that the unseemliness in talk of rough, rustic boys flavoured the great President's conversation through life.
Не быть слишком торжественным о сказке, о которой здесь рассказывали о причудливой фантазии о ее неприличности и о том, что, вероятно, самое худшее, что можно сказать, мы можем здесь с нетерпением ждать и посмотреть на известный факт, что непристойность в разговоре грубых, деревенских мальчиков приправили большой разговор президента по жизни.
David, although attached to Steerforth, vaguely understands all the unseemliness of his behavior in childhood.
Дэвид, хотя и привязывается к Стирфорту, смутно понимает всю неблаговидность его поведения в детстве.
Danglars and Fernand would have killed him on the spot, he hinted at the unseemliness of their evil intentions!
Данглар и Фернан убили бы его на месте, заикнись он о неблаговидности их злоумышления!
It is mainly for this reason that I sent the women away, to avoid such unseemliness, for I am told one should die in good omened silence.
Я для того главным образом и отослал отсюда женщин, чтобы они не устроили подобного бесчинства, – ведь меня учили, что умирать должно в благоговейном молчании.
Charles Murray, whose book “Coming Apart” is mainly about the alleged decay of values among the white working class, also denounces the “unseemliness” of the very rich, with their lavish lifestyles and gigantic houses.
Чарльз Мюррей, чья книга «Трещим по швам» в основном говорит о предполагаемой утрате ценностей белым рабочим классом, также осуждает «неприличие» очень богатых, их расточительный образ жизни и гигантские дома.