-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unresting
UK
/ʌnˈrɛstɪŋ/
US
/ʌnˈrɛstɪŋ/
Translation unresting into russian
unresting
Adjective
UK
/ʌnˈrɛstɪŋ/
US
/ʌnˈrɛstɪŋ/
The unresting worker continued his tasks late into the night.
Неутомимый работник продолжал свои задачи до поздней ночи.
The unresting storm battered the coast for days.
Непрекращающийся шторм обрушивался на побережье в течение нескольких дней.
Definitions
unresting
Adjective
UK
/ʌnˈrɛstɪŋ/
US
/ʌnˈrɛstɪŋ/
Not resting; continuously active or in motion.
The unresting waves crashed against the shore, never pausing in their relentless rhythm.
Idioms and phrases
unresting wind
The unresting wind howled through the night.
неугомонный ветер
Неугомонный ветер завывал всю ночь.
unresting activity
The unresting activity of the bees was fascinating to watch.
неустанная деятельность
Неустанная деятельность пчел была восхитительна.
unresting mind
His unresting mind kept him awake until dawn.
неугомонный разум
Его неугомонный разум не давал ему заснуть до рассвета.
unresting pursuit
Her unresting pursuit of perfection was inspiring.
неутомимая погоня
Ее неутомимая погоня за совершенством была вдохновляющей.
unresting spirit
His unresting spirit drove him to explore new frontiers.
неугомонный дух
Его неугомонный дух заставлял его исследовать новые рубежи.
Examples
The rejoining of the broken arm-ring is a symbol of the restoration of an unresting, active balance, offering a risky chance of peace.
Воссоединение разбитого браслета является символом восстановления нестойкого, активного баланса, представляющего рискованный шанс достигнуть мира.
While science, following the unresting and inconstant stream of the fourfold forms of reason and consequent, with each end attained, sees further, and can never reach a final goal nor attain full satisfaction, any more than by running we can reach the place where the clouds touch the horizon; art, on the contrary, is everywhere at its goal.
В то время как наука, следуя за беспрерывным и изменчивым потоком четверояких оснований и следствий, после каждой достигнутой цели идет все дальше и дальше и никогда не может обрести конечной цели, полного удовлетворения, как нельзя в беге достигнуть того пункта, где облака касаются горизонта, – искусство, напротив, всегда находится у цели.
It talks about God being “unresting, unhasting, and silent as light.”
Аллах тем самым как бы говорит: "Клянусь расчетом и повторяемостью явлений".
The central nervos system is an unresting assembly of cells that continually recieves information, analyzes and processes it, and makes decisions.
Центральная нервная система представляет собой непрерывно работающий конгломерат клеток, которые постоянно получают информацию, анализируют ее, перерабатывают и принимают решения.
The unresting progress of mankind causes continual change in the weapons; and with that must come a continual change in the manner of fighting,—in the handling and disposition of troops or ships on the battlefield.
С непрерывным прогрессом человечества совершаются и постоянные перемены в оружии, а они влекут за собою и перемены в тактике сражения, - в диспозиции и образе действий войск или кораблей на поле битвы.