-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unpleased
UK
/ʌnˈpliːzd/
US
/ʌnˈplizd/
Translation unpleased into russian
unpleased
Adjective
UK
/ʌnˈpliːzd/
US
/ʌnˈplizd/
She was unpleased with the service at the restaurant.
Она была недовольна обслуживанием в ресторане.
Definitions
unpleased
Adjective
UK
/ʌnˈpliːzd/
US
/ʌnˈplizd/
Not satisfied or happy with something.
She was unpleased with the service at the restaurant and decided not to leave a tip.
Idioms and phrases
remain unpleased
Despite the apology, she remained unpleased.
оставаться недовольным
Несмотря на извинения, она осталась недовольна.
look unpleased
He looked unpleased when he received the news.
выглядеть недовольным
Он выглядел недовольным, когда получил новости.
seem unpleased
The manager seemed unpleased with the results.
казаться недовольным
Менеджер казался недовольным результатами.
leave (someone) unpleased
The service left most guests unpleased.
оставлять (кого-то) недовольным
Обслуживание оставило большинство гостей недовольными.
feel unpleased
He felt unpleased with how the meeting went.
чувствовать себя недовольным
Он чувствовал себя недовольным тем, как прошла встреча.
Examples
First of all there is no reason for the legislator to be unpleased with current procedure of bankruptcy notices being published on the official website of judicial branch (WEB in the corresponding section of the Unified State Register of Court Decisions.
Но, во-первых, неясно, чем законодателю не угодила действующая сейчас процедура опубликования объявлений о возбуждении процедуры банкротства на официальном веб-портале судебной власти (WEB в соответствующем разделе Единого государственного реестра судебных решений.
During the protests in Moscow last winter, Dzyadko 3 was directly responsible for getting thousands of people out onto the streets (the brothers refer to the unrest as “the movement of unpleased individuals”).
Во время московских протестов прошедшей зимы программа «Дзядко 3» напрямую способствовала выходу на улицы тысяч людей (братья называют волнения «движением недовольных»).
Could they be unpleased?
Разве могут быть недовольные?
Saudi Arabia and Israel are unpleased with the agreement.
Недовольны соглашением Израиль и Саудовская Аравия.
Unpleased with the substitute, his search for flesh took him to France.
Недовольный заменой, он продолжил свои поиски во Франции.