-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unhewn
UK
/ʌnˈhjuːn/
US
/ʌnˈhjun/
Translation unhewn into russian
unhewn
Adjective
UK
/ʌnˈhjuːn/
US
/ʌnˈhjun/
The unhewn stone was used in the construction of the ancient wall.
Необработанный камень использовался в строительстве древней стены.
Definitions
unhewn
Adjective
UK
/ʌnˈhjuːn/
US
/ʌnˈhjun/
Not shaped or cut; rough or unpolished.
The unhewn stone was used as a natural feature in the garden design.
Idioms and phrases
unhewn stone
The ancient structure was made of unhewn stone.
необработанный камень
Древняя структура была сделана из необработанного камня.
unhewn timber
They built the cabin using unhewn timber from the forest.
необработанная древесина
Они построили хижину, используя необработанную древесину из леса.
unhewn block
The monument was constructed using large unhewn blocks.
необработанный блок
Памятник был построен с использованием больших необработанных блоков.
unhewn wood
The fence was made of unhewn wood, giving it a rustic appearance.
необработанное дерево
Забор был сделан из необработанного дерева, что придавало ему деревенский вид.
unhewn rock
The pathway was lined with unhewn rocks.
необработанный камень
Дорожка была выложена необработанными камнями.
Examples
According to the researchers, the mysterious monument weighing 60,000 tonnes has a conical shape and is built from the "unhewn basalt stones."
По словам исследователей, таинственный монумент весом в 60 тысяч тонн имеет коническую форму и построен из «необтесанных базальтовых камней».
"Silence is as full of potential wisdom and wit as the unhewn marble of great sculpture.
Молчание изобилует потенциалом мудрости и остроумия, подобно непоказному мрамору великой скульптуры.
The structure itself, built of whole unhewn stones, apart from the altar of the Temple in Jerusalem depicted in the Talmud, had no other analogies.
Само строение, сложенное из цельных нетесаных камней, помимо изображенного в Талмуде жертвенника в Иерусалимском Храме, не имело никаких других аналогов.
Although the stones are unhewn, they are laid so that a relatively smooth surface is directed to outside.
Хотя камни нетёсаные, но они заложены так, что относительно гладкая поверхность направлена на внешнюю сторону.
The inner sanctum has four supporting columns and several unhewn "standing stones" that may have served as representations of temple gods.
Внутреннее святилище имеет четыре поддерживающие колонны и несколько необработанных «стоячих камней», которые могли служить изображениями богов.