-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ungovernable
UK
/ʌnˈɡʌvənəbl/
US
/ʌnˈɡʌvərnəbl/
Translation ungovernable into russian
ungovernable
Adjective
UK
/ʌnˈɡʌvənəbl/
US
/ʌnˈɡʌvərnəbl/
The ungovernable crowd caused chaos in the streets.
Неуправляемая толпа вызвала хаос на улицах.
His ungovernable temper often got him into trouble.
Его неподконтрольный характер часто приводил его к неприятностям.
Definitions
ungovernable
Adjective
UK
/ʌnˈɡʌvənəbl/
US
/ʌnˈɡʌvərnəbl/
Impossible to control or govern.
The ungovernable crowd surged forward, ignoring the security barriers.
Not able to be managed or restrained.
His ungovernable temper often got him into trouble at work.
Idioms and phrases
ungovernable temper
His ungovernable temper often got him into trouble.
неуправляемый темперамент
Его неуправляемый темперамент часто приводил его к неприятностям.
ungovernable passion
She had an ungovernable passion for adventure.
неуправляемая страсть
У нее была неуправляемая страсть к приключениям.
ungovernable behavior
The teacher struggled to deal with the child's ungovernable behavior.
неуправляемое поведение
Учителю было трудно справиться с неуправляемым поведением ребенка.
ungovernable rage
He was seized by an ungovernable rage after hearing the news.
неуправляемая ярость
Его охватила неуправляемая ярость после того, как он услышал новости.
ungovernable impulse
She acted on an ungovernable impulse and bought the expensive dress.
неуправляемый импульс
Она последовала неуправляемому импульсу и купила дорогое платье.
Examples
Unfortunately the successful resistance strategy of making the country ungovernable for the Soviet occupier also ended up making Afghanistan ungovernable for the Afghans themselves.
К сожалению, успешная стратегия сопротивления, сделавшая страну неуправляемой для советских оккупантов, закончилась также тем, что Афганистан стал неуправляемым для самих афганцев.
The anti-capitalist group, which was not authorized to convene, marched through the streets with signs, including one that read, “We are ungovernable.”
Участники антикапиталистической демонстрации, у которых не было разрешения от городских властей, несли знаки, среди которых был знак, гласивший "We Are Ungovernable" (Мы не подчиняемся).
More radical thinkers insist that California is ungovernable and should be broken into two or even three states.
Более радикальные мыслители настаивают на том, что Калифорния неуправляема и должна быть разделена на два или даже на три штата.
But after that, then you need the tools necessary to be ungovernable.
Но после этого вам понадобятся инструменты, необходимые для неуправляемости.
First, to make Ukraine ungovernable by undermining the executive and by depriving outside stakeholders such as the EU and IMF of predictability and confidence.
Во-первых, сделать Украину неуправляемой, подрывая возможности исполнительной власти и лишая заинтересованные внешние стороны, такие как ЕС и МВФ, предсказуемости и уверенности.