-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Unexpected
UK
/ˌʌnɪkˈspɛktɪd/
US
/ˌʌnɪkˈspɛktɪd/
Translation unexpected into russian
unexpected
Adjective
UK
/ˌʌnɪkˈspɛktɪd/
US
/ˌʌnɪkˈspɛktɪd/
The unexpected guest arrived at the party.
Неожиданный гость прибыл на вечеринку.
Definitions
unexpected
Adjective
UK
/ˌʌnɪkˈspɛktɪd/
US
/ˌʌnɪkˈspɛktɪd/
Not anticipated or predicted.
The sudden rainstorm was completely unexpected.
Idioms and phrases
unexpected turn of events
The story took an unexpected turn of events when the hero revealed his true identity.
неожиданный поворот событий
История приняла неожиданный поворот событий, когда герой раскрыл свою истинную личность.
unexpected surprise
Someone received an unexpected surprise when they found a gift on their doorstep.
неожиданный сюрприз
Кто-то получил неожиданный сюрприз, когда нашёл подарок на своём пороге.
unexpected outcome
The experiment had an unexpected outcome that puzzled the scientists.
неожиданный результат
Эксперимент имел неожиданный результат, который озадачил ученых.
unexpected visitor
Someone had an unexpected visitor at their house last night.
неожиданный гость
У кого-то прошлой ночью был неожиданный гость в их доме.
unexpected twist
The movie had an unexpected twist that left the audience in shock.
неожиданный поворот
Фильм имел неожиданный поворот, который оставил зрителей в шоке.
unexpected development
The project took an unexpected development that changed everything.
неожиданное развитие
Проект получил неожиданное развитие, которое изменило всё.
unexpected challenge
Facing an unexpected challenge, the team had to rethink their strategy.
неожиданная задача
Столкнувшись с неожиданной задачей, команда была вынуждена пересмотреть свою стратегию.
unexpected delay
An unexpected delay in the delivery caused inconvenience.
неожиданная задержка
Неожиданная задержка в доставке вызвала неудобства.
unexpected guest
We had an unexpected guest at our dinner party.
неожиданный гость
У нас на ужине был неожиданный гость.
unexpected discovery
The unexpected discovery of the ancient artifact surprised the team.
неожиданное открытие
Неожиданное открытие древнего артефакта удивило команду.
expect the unexpected
Someone should always expect the unexpected in life.
ожидать неожиданного
Кто-то всегда должен ожидать неожиданного в жизни.
unexpected downtime
The server experienced unexpected downtime due to a power outage.
неожиданный простой
Сервер испытал неожиданный простой из-за отключения электроэнергии.
unexpected layover
Due to bad weather, we had an unexpected layover in Chicago.
неожиданная пересадка
Из-за плохой погоды у нас была неожиданная пересадка в Чикаго.
totally unexpected
The news was totally unexpected for everyone.
совершенно неожиданно
Новости были совершенно неожиданными для всех.
unexpected encounter
I had an unexpected encounter with an old friend.
неожиданная встреча
У меня была неожиданная встреча со старым другом.
encounter (something) unexpected
During the hike, we encountered something unexpected like a sudden storm.
столкнуться с (чем-то) неожиданным
Во время похода мы столкнулись с чем-то неожиданным, например, с внезапной бурей.
unexpected synchronicity
She experienced an unexpected synchronicity that changed her perspective.
неожиданная синхронность
Она испытала неожиданную синхронность, которая изменила её восприятие.
unexpected arrival
The unexpected arrival of the guests caught everyone off guard.
неожиданное прибытие
Неожиданное прибытие гостей застало всех врасплох.
anticipating (something) unexpected
She was anticipating an unexpected turn of events during the presentation.
ожидая (что-то) неожиданное
Она ожидала неожиданного поворота событий во время презентации.
alarmed (by the unexpected results)
The scientist was alarmed by the unexpected results of the experiment.
встревоженный (неожиданными результатами)
Ученый был встревожен неожиданными результатами эксперимента.
unexpected break-up
The unexpected break-up left him feeling lost.
неожиданный разрыв
Неожиданный разрыв оставил его в растерянности.
unexpected clincher
The unexpected clincher caught everyone by surprise.
неожиданный аргумент
Неожиданный аргумент удивил всех.
unexpected complication
An unexpected complication arose during the procedure.
неожиданное осложнение
Во время процедуры возникло неожиданное осложнение.
unexpected comedown
The unexpected comedown from fame left him searching for a new purpose.
неожиданное падение
Неожиданное падение от славы заставило его искать новую цель.
unexpected payoff
There was an unexpected payoff when the new strategy was implemented.
неожиданная выгода
Была неожиданная выгода, когда была внедрена новая стратегия.
unexpected debacle
The unexpected debacle at the meeting left everyone in shock.
неожиданный провал
Неожиданный провал на собрании оставил всех в шоке.
unexpected crosscurrent
The unexpected crosscurrent took everyone by surprise.
неожиданное противотечение
Неожиданное противотечение застало всех врасплох.
unexpected defeat
The unexpected defeat left the fans in shock.
неожиданное поражение
Неожиданное поражение оставило болельщиков в шоке.
unexpected disappearance
The unexpected disappearance of the data left the researchers baffled.
неожиданное исчезновение
Неожиданное исчезновение данных оставило исследователей в недоумении.
unexpected detour
We encountered an unexpected detour on our way to the airport.
непредвиденный объезд
Мы столкнулись с непредвиденным объездом по пути в аэропорт.