-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Underexposing
UK
/ˌʌndərɪkˈspəʊzɪŋ/
US
/ˌʌndərɪkˈspoʊzɪŋ/
Translation underexposing into russian
underexpose
Verb
If you underexpose the film, the image will be too dark.
Если вы недоэкспонируете пленку, изображение будет слишком темным.
underexposing
Noun
UK
/ˌʌndərɪkˈspəʊzɪŋ/
US
/ˌʌndərɪkˈspoʊzɪŋ/
Underexposing the film can result in darker images.
Недоэкспонирование пленки может привести к более темным изображениям.
Definitions
underexpose
Verb
To expose film or a digital sensor to less light than is necessary to produce a proper image.
The photographer accidentally underexposed the film, resulting in darker images.
underexposing
Noun
UK
/ˌʌndərɪkˈspəʊzɪŋ/
US
/ˌʌndərɪkˈspoʊzɪŋ/
The act or process of exposing film or a digital sensor to less light than is necessary to produce a properly exposed image.
The photographer realized that underexposing the film had resulted in darker images than intended.
Idioms and phrases
underexpose film
If you underexpose film, the photos will be too dark.
недоэкспонировать пленку
Если недоэкспонировать пленку, фотографии будут слишком темными.
underexpose image
Make sure not to underexpose the image or it will lack detail.
недоэкспонировать изображение
Убедитесь, что не недоэкспонировали изображение, иначе оно будет лишено деталей.
underexpose shot
The director decided to underexpose the shot for a dramatic effect.
недоэкспонировать кадр
Режиссер решил недоэкспонировать кадр для драматического эффекта.
underexpose photo
It's easy to underexpose a photo if you're not careful with the lighting.
недоэкспонировать фото
Легко недоэкспонировать фото, если вы не осторожны с освещением.
underexpose scene
The photographer chose to underexpose the scene to highlight the shadows.
недоэкспонировать сцену
Фотограф решил недоэкспонировать сцену, чтобы подчеркнуть тени.
Examples
It often forces you to choose between underexposing your subject or overexposing the sky.
Это часто вынуждает вас выбирать между недоэкспонированием вашего объекта или переэкспонированием неба.
If you expose for the clouds, you risk underexposing the foreground elements.
Если вы проведете замер экспозиции по облакам, вы рискуете получить недоэкспонированные элементы переднего плана.
And if you have to make a choice, lean towards underexposing.
Если вам предстоит сделать выбор, то вспомните об этом уравнении.
Underexposing is as simple as stopping your lens down just a bit so that you still get that silky, slow shutter speed look in the scene.
Недоэкспонировать так же просто, как слегка приглушить объектив, так что вы по-прежнему будете смотреть на сцену как на шелковистой, медленной скорости затвора.
Underexposing shows the red prominences flaring from the sun:
Советы при появлении легких покраснений от солнца: