-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Uncontextualized
UK
/ʌn.kənˈtɛk.stʃu.ə.laɪzd/
US
/ʌn.kənˈtɛk.stʃu.ə.laɪzd/
Translation uncontextualized into russian
uncontextualized
Adjective
UK
/ʌn.kənˈtɛk.stʃu.ə.laɪzd/
US
/ʌn.kənˈtɛk.stʃu.ə.laɪzd/
The uncontextualized statement led to misunderstandings.
Неконтекстуализированное заявление привело к недоразумениям.
Definitions
uncontextualized
Adjective
UK
/ʌn.kənˈtɛk.stʃu.ə.laɪzd/
US
/ʌn.kənˈtɛk.stʃu.ə.laɪzd/
Not provided with or lacking context; not placed within a relevant or appropriate setting.
The uncontextualized quote left the audience confused about its true meaning.
Idioms and phrases
uncontextualized information
Uncontextualized information can be easily misunderstood.
информация без контекста
Информацию без контекста легко неправильно понять.
uncontextualized data
Analysts should avoid using uncontextualized data in their reports.
данные без контекста
Аналитикам следует избегать использования данных без контекста в своих отчетах.
uncontextualized quote
That uncontextualized quote distorted the author's original intent.
цитата вне контекста
Эта цитата вне контекста исказила первоначальный замысел автора.
uncontextualized example
An uncontextualized example may confuse learners.
пример без контекста
Пример без контекста может запутать учащихся.
uncontextualized statement
An uncontextualized statement often leads to misinterpretation.
утверждение вне контекста
Утверждение вне контекста часто приводит к неправильному толкованию.
Examples
After 18 years as the company's motto, those three words and chunks of their accompanying corporate clauses were unceremoniously deleted from the record, save for a solitary, uncontextualized mention in the document's final sentence.
После 18 лет девиз компании в эти три слова и фрагменты сопроводительных корпоративных предложений были бесцеремонно удалены из записи, за исключением одиночного, неконтекстуализированного упоминания в последнем предложении документа.
These linkages, like most generalizations, are often uncontextualized, and easily become rather global beliefs that are applied across a lot of different content and contexts.
Такие связи, как и большинство обобщений, зачастую оказываются не привязанными к контексту и легко превращаются в глобальные убеждения, имеющие отношение к огромному количеству различных ситуаций.
Universities still require undergraduates to take anywhere from one to three semesters of calculus as a pure math discipline, typically featuring complex math concepts uncontextualized and removed from practical applications, and heavily emphasizing proofs and theorems.
Университеты до сих пор требуют от студентов младших курсов любых специальностей тратить от одного до трех семестров на математический анализ как чисто математическую дисциплину, без всякой его связи с практическими приложениями, с упором на доказательства и теоремы.