-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Trunnion-mounted
Translation of "trunnion-mounted" into Russian
trunnion-mounted
Adjective
UK
/ˈtrʌnjən ˈmaʊntɪd/
US
/ˈtrʌnjən ˈmaʊntɪd/
Technical compound adjective, typically attributive; describes something mounted on or supported by trunnions.
цапфовый
Техн.; о механизме, узле или арматуре, установленной на цапфах и способной поворачиваться вокруг фиксированной оси. The trunnion-mounted valve can be turned with less effort under high pressure.
Цапфовый клапан можно поворачивать с меньшим усилием при высоком давлении.
Additional translations
цапфенный
Техн.; допустимый вариант перевода в инженерной терминологии. Definitions
trunnion-mounted
Adjective
UK
/ˈtrʌnjən ˈmaʊntɪd/
US
/ˈtrʌnjən ˈmaʊntɪd/
mounted on trunnions; supported by trunnions so that it can pivot or rotate around a fixed axis
The trunnion-mounted valve can be turned with less effort under high pressure.
Idioms and phrases
trunnion-mounted ball valve
The plant installed a trunnion-mounted ball valve to handle high-pressure flow.
шаровой кран с опорой для шара
Завод установил шаровой кран с опорой для шара для пропуска потока высокого давления.
trunnion-mounted valve
A trunnion-mounted valve is often chosen for large-diameter pipelines.
клапан с опорой на цапфы
Клапан с опорой на цапфы часто выбирают для трубопроводов большого диаметра.
trunnion-mounted bearing
The rotating drum uses a trunnion-mounted bearing for extra stability.
цапфовый подшипник
Вращающийся барабан использует цапфовый подшипник для повышения устойчивости.
trunnion-mounted cylinder
The machine includes a trunnion-mounted cylinder to allow angular movement.
цилиндр с труньонным креплением
Машина включает цилиндр с труньонным креплением для обеспечения углового движения.
trunnion-mounted assembly
Engineers inspected the trunnion-mounted assembly before startup.
узел на поворотных опорах
Инженеры осмотрели узел на поворотных опорах перед запуском.
trunnion-mounted support
The reactor was secured with a trunnion-mounted support on both sides.
цапфовая опора
Реактор был закреплён с обеих сторон на цапфовых опорах.
trunnion-mounted design
The trunnion-mounted design improves alignment under heavy loads.
конструкция с цапфовым креплением
Конструкция с цапфовым креплением улучшает выравнивание при больших нагрузках.
trunnion-mounted actuator
A trunnion-mounted actuator provides precise positioning in this system.
привод, установленный на цапфах
Привод, установленный на цапфах, обеспечивает точное позиционирование в этой системе.
trunnion-mounted seat
The trunnion-mounted seat helps reduce wear during repeated operation.
седло, установленное на цапфах
Седло, установленное на цапфах, помогает уменьшить износ при многократных циклах работы.
trunnion-mounted drive
The conveyor uses a trunnion-mounted drive for smoother rotation.
труньонный привод (привод на труньонах)
Конвейер использует труньонный привод для более плавного вращения.