-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Transverse
UK
/trænsˈvɜːs/
US
/trænsˈvɜrs/
Translation transverse into russian
transverse
Noun
UK
/trænsˈvɜːs/
US
/trænsˈvɜrs/
The engineer measured the transverse of the beam.
Инженер измерил поперечник балки.
The transverse section of the tree showed its age rings.
Поперечное сечение дерева показало его годовые кольца.
transverse
Verb
UK
/trænsˈvɜːs/
US
/trænsˈvɜrs/
The hikers decided to transverse the mountain range.
Туристы решили пересекать горный хребет.
We need to transverse the river to reach the village.
Нам нужно пересечь реку, чтобы добраться до деревни.
Additional translations
transverse
Adjective
UK
/trænsˈvɜːs/
US
/trænsˈvɜrs/
The transverse beam supports the roof structure.
Поперечный брус поддерживает конструкцию крыши.
Definitions
transverse
Noun
UK
/trænsˈvɜːs/
US
/trænsˈvɜrs/
A structural element that extends across something, typically at a right angle to its main axis.
The bridge was supported by several strong transverses to ensure stability.
A part of a ship's structure that runs across the vessel from side to side, providing support and shape.
The shipbuilders inspected the transverses to ensure they were properly aligned.
transverse
Verb
UK
/trænsˈvɜːs/
US
/trænsˈvɜrs/
To travel across or through something.
The hikers decided to transverse the dense forest to reach the other side.
transverse
Adjective
UK
/trænsˈvɜːs/
US
/trænsˈvɜrs/
Situated or extending across something.
The transverse beams provided additional support to the structure.
Lying or being across or in a crosswise direction.
The transverse road connected the two main highways.
Idioms and phrases
transverse plane
The MRI scan was taken in the transverse plane.
поперечная плоскость
МРТ было сделано в поперечной плоскости.
transverse section
We analyzed the transverse section of the beam for structural integrity.
поперечное сечение
Мы проанализировали поперечное сечение балки на прочность конструкции.
transverse wave
Light is an example of a transverse wave.
поперечная волна
Свет - это пример поперечной волны.
transverse axis
The transverse axis of the structure was carefully calculated.
поперечная ось
Поперечная ось структуры была тщательно рассчитана.
transverse axis
The transverse axis of the structure was carefully calculated.
поперечная ось
Поперечная ось структуры была тщательно рассчитана.
transverse section
We analyzed the transverse section of the beam for structural integrity.
поперечное сечение
Мы проанализировали поперечное сечение балки на прочность конструкции.
transverse wave
Light is an example of a transverse wave.
поперечная волна
Свет - это пример поперечной волны.
transverse plane
The MRI scan was taken in the transverse plane.
поперечная плоскость
МРТ было сделано в поперечной плоскости.
transverse diameter
The transverse diameter of the tire is crucial for its performance.
поперечный диаметр
Поперечный диаметр шины имеет важное значение для её производительности.
transverse fracture
The X-ray revealed a transverse fracture in the patient's arm.
поперечный перелом
Рентген показал поперечный перелом в руке пациента.
Examples
Inclined grooves 9 and here come only every second transverse groove 14, while these transverse grooves 14 are held for incoming transverse groove 9 and go up to the next transverse grooves 9 in the form of transverse grooves 14a.
Наклонные канавки 9 также и здесь заходят только в каждую вторую поперечную канавку 14, при этом эти поперечные канавки 14 проходят за входящую поперечную канавку 9 и доходят до следующей поперечной канавки 9 в виде поперечных канавок 14а.
The transverse grooves 7 are inclined to the transverse grooves 8 in the opposite direction and is formed with a transverse direction of the angle α, which in the example shown, the performance is approximately 10°.
Поперечные канавки 7 наклонены к поперечным канавкам 8 в противоположном направлении и образуют с поперечным направлением угол α, который в показанном примере исполнения составляет примерно 10°.
All transverse grooves 10, 14, 14a and 18 in the inner plot I have in the shown embodiment, the direct passage and in the transverse direction of the treadmill is inclined in an identical manner so that they are transverse to the direction form an angle γ of magnitude of about 10°.
Все поперечные канавки 10, 14, 14а и 18 во внутреннем участке I имеют в показанном варианте исполнения прямое прохождение и в поперечном направлении беговой дорожки наклонены идентичным образом так, что они с поперечным направлением образуют угол γ величины порядка 10°.
Wave propagation through a waveguide may be classified into two broad categories: TE (Transverse Electric), or TM (Transverse Magnetic), depending on which field (electric or magnetic) is perpendicular (transverse) to the direction of wave travel.
Распространение волны через волновод можно разделить на две широкие категории: TE (поперечная электрическая) или TM (поперечная магнитная), в зависимости от того, какое поле (электрическое или магнитное) перпендикулярно (поперечно) к направлению движения волны.
In this case, the transition between transverse and longitudinal edges is defined as the point at the edge of the core at which the rate of curvature of the transverse edge of the core with respect to the transverse direction is greatest.
В данном случае переходная зона между поперечным и продольным краями определяется как та точка на краю сердцевины, в которой степень кривизны поперечного края сердцевины относительно поперечного направления является наибольшей.