Totally
Translation of "totally" into Russian
totally
AdverbUK
/ˈtəʊtəli/
US
/ˈtoʊtəli/
He is totally responsible for the project.
Он абсолютно ответственен за проект.
She was totally unaware of the situation.
Она была совершенно не в курсе ситуации.
I am totally convinced that we will succeed.
Я полностью убежден, что мы добьемся успеха.
Definitions
totally
AdverbUK
/ˈtəʊtəli/
US
/ˈtoʊtəli/
Completely; to the fullest extent.
She was totally convinced by his argument.
Idioms and phrases
totally acceptable
This solution is totally acceptable for all parties involved.
совершенно приемлемо
Это решение совершенно приемлемо для всех участвующих сторон.
totally agree
I totally agree with you on this matter.
полностью согласен
Я полностью согласен с тобой по этому вопросу.
totally amped
The team is totally amped for the event.
полностью взволнованный
Команда полностью взволнована мероприятием.
totally blindsided
She was totally blindsided by the news.
полностью ошеломленный
Она была полностью ошеломлена этой новостью.
totally blotto
By the end of the night, they were totally blotto.
полностью пьяный
К концу ночи они были полностью пьяные.
totally bolloxed
The negotiations were totally bolloxed by the last-minute demands.
полностью испорченный
Переговоры были полностью испорчены из-за требований в последнюю минуту.
totally buggered
The engine is totally buggered and needs replacement.
совершенно измотанный
Двигатель совершенно измотан и нуждается в замене.
totally convinced
She is totally convinced of her decision.
полностью убежден
Она полностью убеждена в своем решении.
totally dependent
He is totally dependent on his parents for financial support.
полностью зависимый
Он полностью зависимый от своих родителей в финансовой поддержке.
totally destroyed
The building was totally destroyed by the fire.
полностью разрушенный
Здание было полностью разрушено пожаром.
totally different
This is a totally different situation than we expected.
совершенно другой
Это совершенно другая ситуация, чем мы ожидали.
totally enamored
The audience was totally enamored by the performance.
полностью влюбленный
Зрители были полностью влюблены в представление.
totally haywire
Everything went totally haywire after the update.
полностью вышедший из строя
Все полностью вышло из строя после обновления.
totally obsessed
She is totally obsessed with that band.
совершенно одержимый
Она совершенно одержима этой группой.
totally psyched
He was totally psyched after hearing the good news.
полностью взволнованный
Он был полностью взволнован, услышав хорошие новости.
totally unacceptable
The behavior of the students was totally unacceptable.
совершенно неприемлемо
Поведение студентов было совершенно неприемлемым.
totally unexpected
The news was totally unexpected for everyone.
совершенно неожиданно
Новости были совершенно неожиданными для всех.
totally unnecessary
Buying another car is totally unnecessary.
совершенно ненужный
Покупка еще одной машины совершенно ненужна.
totally wrong
He was totally wrong about the results.
совершенно неправильно
Он был совершенно неправильно насчет результатов.