-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tortoise
UK
/ˈtɔːtəʊɪs/
US
/ˈtɔrtəs/
Translation tortoise into russian
tortoise
Noun
UK
/ˈtɔːtəʊɪs/
US
/ˈtɔrtəs/
The tortoise moved slowly across the garden.
Черепаха медленно двигалась по саду.
Definitions
tortoise
Noun
UK
/ˈtɔːtəʊɪs/
US
/ˈtɔrtəs/
A slow-moving land reptile with a hard shell, typically living in warm climates and capable of retracting its head and limbs into the shell for protection.
The tortoise slowly made its way across the garden, its shell glistening in the sunlight.
A symbol of slowness or deliberation, often used in contrast to something fast.
In the race, the runner was like a tortoise, steady and slow, but eventually won due to his persistence.
Idioms and phrases
giant tortoise
The Galapagos Islands are home to the giant tortoise.
гигантская черепаха
Галапагосские острова являются домом для гигантской черепахи.
tortoise shell
The tortoise shell provides protection from predators.
панцирь черепахи
Панцирь черепахи обеспечивает защиту от хищников.
pet tortoise
Someone decided to adopt a pet tortoise.
домашняя черепаха
Кто-то решил завести домашнюю черепаху.
tortoise enclosure
The zoo has a large tortoise enclosure.
вольер для черепахи
В зоопарке есть большой вольер для черепах.
tortoise habitat
Conservationists work to protect the natural tortoise habitat.
среда обитания черепахи
Экологи работают над защитой естественной среды обитания черепахи.
Examples
Found along the southern edge of the Sahara desert, it is the third largest tortoise species in the world, and the largest mainland tortoise (both the larger Galapagos tortoise and Aldabra giant tortoise are island-dwellers).
Расположенный вдоль южного края пустыни Сахара, он является третьим по величине видом черепах в мире и самой крупной материковой черепахой (как более крупные галапагосские черепахи, так и гигантские черепахи Альдабры являются островными обитателями).
American Tortoise Rescue (ATR) (www.tortoise.com), a nonprofit organization established in 1990 for the protection of all species of tortoise and turtle, is sponsoring its 14th annual World Turtle Day™ on May 23rd.
American Tortoise Rescue – некоммерческая организация, созданная в 1990 году для защиты всех видов черепах и рептилий, стала официальным инициатором Всемирного дня черепахи, который принято отмечать 23 мая.
The smallest land tortoise (speckled "padloper") that is only up to 8,5 cm long and the largest land tortoise (mountain tortoise) that weighs up to 40 kg, are both found in Southern Africa.
Наименьшая земная черепаха (пятнистая "padloper") до 8,5 см в длину и крупнейшая земляная черепаха (гора черепаха), которая весит до 40 кг, обе найдены в Южной Африке.
The protective shell of the Indian star tortoise also acts in the same to the shells of other tortoise species, allowing the Indian star tortoise to draw it's vulnerable head and limbs into it's shell for protection.
Защитная оболочка индийской звездной черепахи также действует одинаково с раковинами других видов черепах, позволяя индийской звезде-черепахе нарисовать ее уязвимую голову и конечности в оболочку для защиты.
American Tortoise Rescue (ATR), a nonprofit organization established in 1990 for the protection of all species of tortoise and turtle, is celebrating its 17th annual World Turtle Day® on May 23rd.
American Tortoise Rescue – некоммерческая организация, созданная в 1990 году для защиты всех видов черепах и рептилий, стала официальным инициатором Всемирного дня черепахи, который принято отмечать 23 мая.