-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tenuousness
Translation tenuousness into russian
tenuousness
Noun
The tenuousness of the bridge made it unsafe for crossing.
Неустойчивость моста делала его небезопасным для перехода.
The tenuousness of his argument was evident to everyone in the room.
Слабость его аргумента была очевидна всем в комнате.
The tenuousness of the glass sculpture required careful handling.
Хрупкость стеклянной скульптуры требовала осторожного обращения.
Definitions
tenuousness
Noun
The quality or state of being very weak or slight.
The tenuousness of the argument was evident, as it lacked substantial evidence.
The quality of being thin or slender in form.
The tenuousness of the thread made it unsuitable for heavy sewing projects.
Idioms and phrases
tenuousness of argument
The tenuousness of argument became evident during the debate.
слабость аргумента
Слабость аргумента стала очевидной во время дебатов.
tenuousness of connection
The tenuousness of connection between the two events raises questions.
непрочность связи
Непрочность связи между двумя событиями вызывает вопросы.
tenuousness of evidence
The judge noted the tenuousness of evidence presented by the prosecution.
слабость доказательств
Судья отметил слабость доказательств, представленных обвинением.
tenuousness of claim
The tenuousness of claim became apparent during the investigation.
неосновательность утверждения
Неосновательность утверждения стала очевидной во время расследования.
tenuousness of relationship
The tenuousness of relationship was a concern for both parties involved.
хрупкость отношений
Хрупкость отношений была причиной беспокойства для обеих сторон, участвующих в них.
Examples
The fall of a major city for the first time since 2001 showed the tenuousness of Kabul’s grip.
Падение одного из крупных городов впервые с 2001 года продемонстрировало неустойчивость власти Кабула.
Only then can his actions have the necessary assuredness to fortify and balance the tenuousness and instability of his new continuity.
Только тогда его действия будут обладать уверенностью, необходимой для того, чтобы укрепить и сбалансировать незначительность и нестабильность его новой последовательности.
True, the government managed to re-establish order the next day; but the ease with which the powers of state were subverted was a clear indication of the tenuousness of its control.
Конечно, правительству удалось навести порядок уже на следующий день; но та легкость, с которой были свержены представители государственной власти, ясно указывает на слабость ее позиций.
This Psalm is a prayer of Moses and it is a lament over the frailty of life, its shortness, and tenuousness.
Это Наум (утешающий), Моисей (извлеченный из воды), Фока (тюлень) и другие еще более редкие имена.
This tenuousness arises from such an objective tangle of causes that no amount of skill on the part of the Soviet diplomatists will help.
Непрочность, вызванная таким объективным клубком причин, что тут никакое дипломатическое искусство советских дипломатов не поможет.