-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Temperature
Translation temperature into russian
temperature
Noun
The temperature outside is dropping rapidly.
Температура на улице быстро падает.
Definitions
temperature
Noun
The degree of hotness or coldness of a body or environment, typically measured in degrees Celsius or Fahrenheit.
The temperature outside dropped to below freezing last night.
A measure of the warmth or coldness of an object or substance with reference to a standard value.
The doctor took the patient's temperature to check for a fever.
The degree of internal heat of a person's body.
She had a high temperature and was advised to rest.
Idioms and phrases
take (someone's) temperature
The nurse took the patient's temperature.
измерять (кому-то) температуру
Медсестра измерила температуру пациента.
room temperature
The wine should be served at room temperature.
комнатная температура
Вино следует подавать при комнатной температуре.
high temperature
He has a high temperature and needs to rest.
высокая температура
У него высокая температура, и ему нужно отдохнуть.
body temperature
Normal body temperature is around 37 degrees Celsius.
температура тела
Нормальная температура тела составляет около 37 градусов Цельсия.
temperature drop
There was a sudden temperature drop last night.
падение температуры
Прошлой ночью произошло резкое падение температуры.
run a temperature
If you start to run a temperature, you should see a doctor immediately.
иметь повышенную температуру
Если у вас начнет повышаться температура, вам следует немедленно обратиться к врачу.
temperature rise
The temperature rise in the city was unexpected.
повышение температуры
Повышение температуры в городе было неожиданным.
temperature control
Temperature control is crucial in the laboratory.
контроль температуры
Контроль температуры крайне важен в лаборатории.
temperature regulation
Proper temperature regulation ensures the safety of perishable goods.
регулирование температуры
Правильное регулирование температуры обеспечивает безопасность скоропортящихся товаров.
temperature change
Sudden temperature change can affect plant growth.
изменение температуры
Внезапное изменение температуры может повлиять на рост растений.
temperature measurement
Accurate temperature measurement is essential for the experiment.
измерение температуры
Точное измерение температуры необходимо для эксперимента.
regulate the temperature
Someone needs to regulate the temperature in the room to ensure comfort.
регулировать температуру
Кому-то нужно регулировать температуру в комнате, чтобы обеспечить комфорт.
curing temperature
Maintaining the correct curing temperature is crucial for material strength.
температура отверждения
Соблюдение правильной температуры отверждения имеет решающее значение для прочности материала.
temperature degree
The water was heated to a temperature degree of 100.
градус температуры
Вода была нагрета до температуры 100 градусов.
gauge the temperature
The technician used a thermometer to gauge the temperature of the engine.
измерить температуру
Техник использовал термометр, чтобы измерить температуру двигателя.
temperature variation
The temperature variation between day and night can be quite significant in the desert.
изменение температуры
Изменение температуры между днем и ночью может быть довольно значительным в пустыне.
temperature dependent
The reaction speed is temperature dependent.
зависимый от температуры
Скорость реакции зависит от температуры.
decrease the temperature
To decrease the temperature, adjust the thermostat.
уменьшить температуру
Чтобы уменьшить температуру, отрегулируйте термостат.
antifreeze temperature
Check the antifreeze temperature before starting the vehicle in cold weather.
температура антифриза
Проверьте температуру антифриза перед запуском автомобиля в холодную погоду.
axilla temperature
The nurse took the patient's axilla temperature to check for fever.
температура подмышки
Медсестра измерила температуру подмышки пациента, чтобы проверить наличие лихорадки.
axillary temperature
To check for fever, we measured the axillary temperature.
подмышечная температура
Чтобы проверить наличие лихорадки, мы измерили подмышечную температуру.
melt temperature
The melt temperature of this compound is quite high.
температура плавления
Температура плавления этого соединения довольно высокая.
acclimated (to) (the) temperature
He was finally acclimated to the temperature of the tropics.
приспособленный (к) (температуре)
Он наконец-то привык к температуре тропиков.
acetification temperature
The acetification temperature must be maintained for optimal results.
температура ацетификации
Температура ацетификации должна поддерживаться для достижения оптимальных результатов.
nippy temperature
The nippy temperature outside is a sign that winter is approaching.
прохладная температура
Прохладная температура на улице является признаком приближающейся зимы.
bake temperature
Always check the bake temperature before starting the oven.
температура выпечки
Всегда проверяйте температуру выпечки перед тем, как включить духовку.
bake (something) at a low temperature
For a softer texture, bake the muffins at a low temperature.
выпекать (что-то) при низкой температуре
Для более мягкой текстуры выпекайте маффины при низкой температуре.
baking temperature
Make sure to set the baking temperature to 350 degrees Fahrenheit.
температура выпекания
Убедитесь, что вы установили температуру выпекания на 350 градусов по Фаренгейту.
ocean temperature
The ocean temperature affects local weather patterns.
температура океана
Температура океана влияет на местные погодные условия.
atmospheric temperature
The atmospheric temperature can greatly affect climate change.
атмосферная температура
Атмосферная температура может значительно повлиять на изменение климата.