-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tattler
UK
/ˈtæt.lə/
US
/ˈtæt.lɚ/
Translation tattler into russian
Definitions
tattler
Noun
UK
/ˈtæt.lə/
US
/ˈtæt.lɚ/
A person who gossips or reveals secrets about others.
The tattler couldn't resist sharing the latest office rumors with everyone.
A type of shorebird known for its distinctive call, belonging to the genus Tringa.
We spotted a tattler by the water's edge, its call echoing across the marsh.
Idioms and phrases
habitual tattler
She was known as a habitual tattler in school.
заядлый ябеда
В школе её знали как заядлую ябеду.
neighborhood tattler
The neighborhood tattler reported the incident.
соседский ябеда
Соседский ябеда сообщил о происшествии.
office tattler
Nobody liked the office tattler.
офисный ябеда
Никто не любил офисного ябеду.
school tattler
The school tattler was always spreading gossip.
школьный ябеда
Школьный ябеда всегда распространял сплетни.
chronic tattler
He became known as a chronic tattler at work.
хронический ябеда
Он стал известен как хронический ябеда на работе.
Examples
[in his "TV Tattler" interview, regarding the relationship with his television sons Jared Padalecki and Jensen Ackles] On set, we're like three idiot brothers.
[в своем интервью “TV Tattler”, касающемся отношений с его телевизионными сыновьями Джаредом Падалеки и Дженсеном Эклзом] “На съемочной площадке мы похожи на трех братьев-идиотов”.
Through lectures, radio talk shows, and publication of his charges in a tabloid newspaper (National Tattler), he was able to put such intense pressure on the federal government that a completely unprecedented step was taken in order to still the public outcry.
С помощью лекций, радио ток-шоу и публикации обвинений в бульварной газете (National Tattler) ему удалось оказать такое интенсивное давление на федеральное правительство, что для успокоения праведного гнева общественности был предпринят абсолютно беспрецедентный шаг.
It was also at Brownwood High that Howard first enjoyed the thrill of being a published author: two of his stories won cash prizes and publication in the high school paper, The Tattler (December 22, 1922), and three more were printed during the spring term.
Также в браунвудской школе Говард впервые ощутил волнение, которое чувствует автор, чьи произведения публикуются: два из его рассказов завоевали денежные премии и публикацию в школьной газете «Сплетник» / «The Tattler» (22 Декабря, 1922), и еще три были напечатаны весной.
For a while, a girl also was apprenticed in the field of journalism – she cooperated with the Time Out magazine, worked as a stylist for such famous editions as Vogue Russia and Tattler Russia and GQ.
Какое-то время девушка также стажировалась в сфере журналистики: она работала с журналом Time Out, а еще — ассистентом стилиста в очень известных изданиях, таких как Vogue Russia и Tattler Russia and GQ.
Newspaper The Tattler
репортёрша «The Daily Tattler»