-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Tapering
Translation tapering into russian
taper
Verb
The road begins to taper as it approaches the bridge.
Дорога начинает сужаться по мере приближения к мосту.
The sound of the music began to taper off as we walked away.
Звук музыки начал уменьшаться, когда мы уходили.
The excitement of the crowd began to taper after the main event ended.
Волнение толпы начало затухать после окончания основного события.
tapering
Adjective
The tapering tower stood tall against the skyline.
Сужающаяся башня возвышалась на фоне горизонта.
The tapering end of the pencil made it easier to draw fine lines.
Заостряющийся конец карандаша облегчал рисование тонких линий.
tapering
Noun
The tapering of the road made it difficult for large vehicles to pass.
Сужение дороги затрудняло проезд крупногабаритных транспортных средств.
The tapering of the tower gave it a distinct conical shape.
Конус башни придавал ей отчетливую коническую форму.
Definitions
taper
Verb
To diminish or reduce in thickness toward one end.
The candle tapers at the top, making it easier to fit into the holder.
To gradually lessen or diminish.
The storm is expected to taper off by the evening.
To gradually decrease the amount, number, or extent of something.
The athlete decided to taper his training sessions before the big race.
tapering
Adjective
Becoming gradually narrower or thinner towards one end.
The tapering tower stood tall against the skyline, its peak almost touching the clouds.
tapering
Noun
The act of gradually reducing in thickness or width.
The tapering of the candle made it easier to fit into the holder.
A gradual decrease in action or intensity.
The tapering of the storm's intensity allowed the residents to return to their homes.
Idioms and phrases
taper off
The medication should help the pain taper off.
снижаться постепенно
Лекарство должно помочь боли постепенно снижаться.
taper down
The road begins to taper down as it approaches the village.
сужаться
Дорога начинает сужаться, когда приближается к деревне.
taper (something) down
The company decided to taper the production down over the next few months.
уменьшать (что-то) постепенно
Компания решила постепенно уменьшать производство в течение следующих нескольких месяцев.
taper (something) off
They need to taper the dosage off to prevent withdrawal symptoms.
постепенно снижать (что-то)
Им нужно постепенно снижать дозировку, чтобы предотвратить симптомы отмены.
taper (something) away
The sound of the music began to taper away as we walked further.
постепенно исчезать
Звук музыки начал постепенно исчезать, когда мы ушли дальше.
tapering end
The pencil had a beautifully crafted tapering end.
сужающийся конец
У карандаша был красиво сделанный сужающийся конец.
tapering tower
The ancient city was known for its tall tapering tower.
сужающаяся башня
Древний город был известен своей высокой сужающейся башней.
tapering structure
The engineers designed a tapering structure for better aerodynamics.
сужающаяся структура
Инженеры спроектировали сужающуюся структуру для лучшей аэродинамики.
tapering column
The tapering column was a distinctive feature of the building's architecture.
сужающаяся колонна
Сужающаяся колонна была отличительной чертой архитектуры здания.
tapering tip
The artist used a brush with a tapering tip for fine details.
сужающийся наконечник
Художник использовал кисть с сужающимся наконечником для тонких деталей.
tapering plan
The central bank announced a tapering plan to reduce bond purchases.
план по сокращению
Центральный банк объявил план по сокращению для уменьшения покупки облигаций.
tapering process
The tapering process will be gradual to avoid market disruptions.
процесс сокращения
Процесс сокращения будет постепенным, чтобы избежать рыночных потрясений.
tapering program
The tapering program is designed to slowly decrease asset purchases over time.
программа сокращения
Программа сокращения разработана для постепенного уменьшения покупок активов со временем.
tapering pace
Analysts are debating the appropriate tapering pace to maintain economic stability.
темп сокращения
Аналитики обсуждают соответствующий темп сокращения для поддержания экономической стабильности.
tapering strategy
The government is implementing a tapering strategy to manage inflation.
стратегия сокращения
Правительство реализует стратегию сокращения для управления инфляцией.