-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Swelled
Translation swelled into russian
swell
Verb
The sponge will swell when it absorbs water.
Губка будет набухать, когда впитает воду.
His ankle began to swell after the injury.
Его лодыжка начала опухать после травмы.
The balloon will swell as you blow air into it.
Шарик будет раздуваться, когда вы надуваете его воздухом.
The crowd began to swell as more people arrived.
Толпа начала увеличиваться, когда прибыло больше людей.
Definitions
swell
Verb
To increase in size or volume as a result of internal pressure.
The balloon began to swell as more air was pumped into it.
To become larger or rounder in size, typically as a result of an accumulation of fluid.
Her ankle started to swell after she twisted it during the game.
To increase in intensity, degree, or amount.
The crowd's cheers swelled as the team scored the winning goal.
To rise or expand in a wave-like motion.
The ocean swelled as the storm approached the coast.
To become filled with pride or satisfaction.
He swelled with pride when he received the award for his hard work.
Idioms and phrases
swell with pride
He swelled with pride when he received the award.
раздуваться от гордости
Он раздувался от гордости, когда получил награду.
swell the ranks
Many new recruits swelled the ranks of the army.
пополнять ряды
Многие новобранцы пополнили ряды армии.
swell to bursting
The balloon swelled to bursting before it finally popped.
раздуваться до предела
Шарик раздувался до предела, прежде чем лопнул.
swell (someone's) heart
The sight of their reunion swelled her heart with emotion.
наполнить (чьё-то) сердце
Вид их воссоединения наполнил её сердце эмоциями.
swell in size
The population of the city swelled in size over the last decade.
увеличиваться в размере
Население города увеличилось в размере за последнее десятилетие.
swell like a balloon
After eating too much, his stomach swelled like a balloon.
раздуваться как шар
После обильной еды его живот раздулся как шар.
swell in number
The ranks of volunteers swelled in number during the crisis.
увеличиваться в количестве
Число добровольцев увеличилось в количестве во время кризиса.
swell into a storm
The gentle breeze swelled into a storm by nightfall.
перерасти в шторм
Легкий бриз перерос в шторм к наступлению ночи.
swell up with pride
She swelled up with pride when she received the award.
раздуваться от гордости
Она раздулась от гордости, когда получила награду.
swell up like a balloon
After the bee sting, his arm swelled up like a balloon.
раздуваться как шар
После укуса пчелы его рука раздулась как шар.
swell ominously
The river swelled ominously after the heavy rains.
зловеще нарастать
Река зловеще нарастала после сильных дождей.