-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Sweeter
Translation of "sweeter" into Russian
sweet
Adjectivesweeter
Comp.
UK
/swiːt/
US
/swit/
sweeter Comp.
sweetest Super.
She loves sweet desserts.
Она любит сладкие десерты.
He has a sweet smile.
У него милый улыбка.
sweeter
Adjective
sweeter Comp.
sweetest Super.
Comparative form of "sweet".
слаще
This coffee is sweeter than the one we had yesterday.
Этот кофе слаще, чем тот, который мы пили вчера.
Additional translations
милее
о человеке, характере; переносное значение sweeter
Adverb
Comparative adverbial form of "sweet" meaning "more sweetly."
слаще
The birds sang sweeter at dawn.
Птицы пели слаще на рассвете.
Additional translations
приятнее
в значении «более приятно/ласково» Definitions
sweet
Adjective
Having a pleasant taste characteristic of sugar or honey; not salty, sour, or bitter.
The sweet dessert was a perfect end to the meal.
Pleasing to the senses; delightful.
The sweet melody of the song made everyone smile.
Kind, gentle, or friendly in nature.
She has a sweet personality that makes her easy to get along with.
Having a pleasant smell.
The sweet fragrance of the flowers filled the room.
Used to describe something that is very good or satisfactory.
He got a sweet deal on his new car.
sweeter
Adjective
Comparative degree of sweet; having a greater degree of sweetness.
This coffee is sweeter than the one we had yesterday.
sweeter
Adverb
Comparative degree of the adverb sweet; in a sweeter manner.
The birds sang sweeter at dawn.
Idioms and phrases
achingly sweet
The dessert was achingly sweet.
болезненно сладкий
Десерт был болезненно сладким.
adorably sweet
He gave an adorably sweet smile when he received his gift.
очаровательно сладкий
Он мило улыбнулся, когда получил свой подарок.
home sweet home
After a long trip, it was nice to be back to home sweet home.
милый дом
После долгой поездки было приятно вернуться в милый дом.
murmur sweet nothings
He would murmur sweet nothings into her ear.
шептать нежности
Он бы шептал нежности ей на ухо.
short and sweet
The meeting was short and sweet, lasting only 15 minutes.
кратко и по делу
Встреча была краткой и по делу, длилась всего 15 минут.
sickly sweet
The dessert was sickly sweet, and I couldn't eat more than a bite.
приторно сладкий
Десерт был приторно сладким, и я не смог съесть больше одного кусочка.
sugary sweet
Someone found the dessert to be sugary sweet.
сладкий как сахар
Кто-то нашёл десерт сладким как сахар.
sweet aftertaste
The dessert had a sweet aftertaste.
сладкий привкус
Десерт оставил сладкий привкус.
sweet aroma
The sweet aroma of vanilla wafted through the air.
сладкий аромат
Сладкий аромат ванили витал в воздухе.
sweet blintzes
Sweet blintzes are a popular dessert.
сладкие блинчики
Сладкие блинчики — популярный десерт.
sweet boo
She called him her sweet boo.
милый любимый
Она назвала его своим милым любимым.
sweet bun
He enjoys a sweet bun with his tea every afternoon.
сладкая булочка
Он любит сладкую булочку с чаем каждый день.
sweet cajolement
Her sweet cajolement finally convinced him to join the party.
сладкое уговаривание
Её сладкое уговаривание наконец убедило его присоединиться к вечеринке.
sweet cajolery
She used sweet cajolery to get her way at the meeting.
сладостная лесть
Она использовала сладостную лесть, чтобы добиться своего на встрече.
sweet candyfloss
The children enjoyed the sweet candyfloss at the fair.
сладкая сахарная вата
Дети наслаждались сладкой сахарной ватой на ярмарке.
sweet casaba
The sweet casaba is perfect for dessert.
сладкая казаба
Сладкая казаба идеально подходит для десерта.
sweet charm
Her sweet charm captivated everyone at the party.
сладкое обаяние
Ее сладкое обаяние пленило всех на вечеринке.
sweet chestnut
Someone roasted sweet chestnuts over the fire.
съедобный каштан
Кто-то жарил съедобные каштаны на огне.
sweet chutney
Sweet chutney is often used as a condiment for savory snacks.
сладкий чатни
Сладкий чатни часто используется в качестве приправы для солёных закусок.
sweet cutie
Her daughter is a sweet cutie with big eyes.
сладкая милашка
Ее дочь сладкая милашка с большими глазами.
sweet deke
That was a sweet deke that fooled everyone.
классный дэк
Это был классный дэк, который ввел всех в заблуждение.
sweet dreams
She wished him sweet dreams before going to bed.
сладких снов
Она пожелала ему сладких снов перед сном.
sweet fig
The sweet fig was delicious.
сладкий инжир
Сладкий инжир был вкусный.
sweet melody
She played a sweet melody on the piano.
сладкая мелодия
Она сыграла сладкую мелодию на пианино.
sweet memories
She often reminisces about the sweet memories from her childhood.
сладкие воспоминания
Она часто вспоминает сладкие воспоминания из своего детства.
sweet munchie
Cookies are my favorite sweet munchie.
сладкий перекус
Печенье - мой любимый сладкий перекус.
sweet music
The sound of the violin was sweet music to her ears.
сладкая музыка
Звук скрипки был сладкой музыкой для её ушей.
sweet naivete
There was a sweet naivete in her view of the world.
сладкая наивность
В ее взгляде на мир была сладкая наивность.
sweet nibble
She reached for a sweet nibble after lunch.
сладкий перекус
Она потянулась за сладким перекусом после обеда.
sweet odour
The garden was filled with a sweet odour of blooming flowers.
сладкий запах
Сад был наполнен сладким запахом цветущих цветов.