-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Swashbuckling
UK
/ˈswɒʃˌbʌk.lɪŋ/
US
/ˈswɑʃˌbʌk.lɪŋ/
Translation swashbuckling into russian
swashbuckle
Verb
He loves to swashbuckle about his adventures at sea.
Он любит хвастаться своими приключениями на море.
swashbuckling
Adjective
UK
/ˈswɒʃˌbʌk.lɪŋ/
US
/ˈswɑʃˌbʌk.lɪŋ/
He played a swashbuckling hero in the movie.
Он сыграл удалого героя в фильме.
The novel features a swashbuckling pirate.
В романе фигурирует лихой пират.
swashbuckling
Noun
UK
/ˈswɒʃˌbʌk.lɪŋ/
US
/ˈswɑʃˌbʌk.lɪŋ/
His life was full of swashbuckling adventures.
Его жизнь была полна авантюр.
Definitions
swashbuckle
Verb
To engage in daring and adventurous activities, often in a flamboyant or showy manner.
The actor swashbuckled his way through the action scenes, impressing the audience with his charisma and skill.
swashbuckling
Adjective
UK
/ˈswɒʃˌbʌk.lɪŋ/
US
/ˈswɑʃˌbʌk.lɪŋ/
Engaging in daring and adventurous behavior, often in a flamboyant or theatrical manner.
The swashbuckling hero leapt from the ship's deck, sword in hand, ready to face any challenge.
Characteristic of or resembling a swashbuckler, often involving boldness and a sense of adventure.
Her swashbuckling attitude made her the perfect candidate for the lead role in the pirate-themed play.
swashbuckling
Noun
UK
/ˈswɒʃˌbʌk.lɪŋ/
US
/ˈswɑʃˌbʌk.lɪŋ/
The behavior or actions characteristic of a swashbuckler, often involving daring, adventurous, or flamboyant conduct.
The movie was filled with swashbuckling, featuring sword fights and daring rescues.
Idioms and phrases
swashbuckle through
He managed to swashbuckle through the entire adventure without a scratch.
геройствовать через
Он сумел геройствовать через всё приключение без единой царапины.
swashbuckle around
The characters swashbuckle around the world in search of treasure.
геройствовать вокруг
Персонажи геройствуют вокруг света в поисках сокровищ.
swashbuckle in
She loves to swashbuckle in her favorite pirate costume.
геройствовать в
Она любит геройствовать в своём любимом костюме пирата.
swashbuckle into
They swashbuckle into the room with great flair.
ворваться геройствуя в
Они ворвались геройствуя в комнату с большим шиком.
swashbuckle with
He would often swashbuckle with his friends in imaginary battles.
геройствовать с
Он часто геройствовал с друзьями в воображаемых сражениях.
swashbuckling adventure
The movie was a swashbuckling adventure full of pirates and treasure hunts.
авантюрное приключение
Фильм был авантюрным приключением, полным пиратов и охоты за сокровищами.
swashbuckling hero
He played the role of a swashbuckling hero in the new action film.
авантюрный герой
Он сыграл роль авантюрного героя в новом боевике.
swashbuckling tale
The book is a swashbuckling tale of pirates and treasure.
авантюрная история
Книга представляет собой авантюрную историю о пиратах и сокровищах.
swashbuckling spirit
Her swashbuckling spirit led her to many exciting adventures.
авантюрный дух
Ее авантюрный дух привел ее ко многим захватывающим приключениям.
swashbuckling career
He had a swashbuckling career as a stuntman in action films.
авантюрная карьера
У него была авантюрная карьера каскадера в боевиках.
swashbuckling adventure
The movie was a swashbuckling adventure full of pirates and treasure hunts.
авантюрное приключение
Фильм был авантюрным приключением, полным пиратов и охоты за сокровищами.
swashbuckling hero
He played the role of a swashbuckling hero in the new action film.
авантюрный герой
Он сыграл роль авантюрного героя в новом боевике.
swashbuckling style
The novel was written in a swashbuckling style that captivated readers.
авантюрный стиль
Роман был написан в авантюрном стиле, который захватил читателей.
swashbuckling performance
The actor delivered a swashbuckling performance that thrilled the audience.
удалое выступление
Актёр выдал удалое выступление, которое восхитило зрителей.
swashbuckling pirate
The story is about a swashbuckling pirate who sails the seven seas.
удалой пират
История о удалом пирате, который бороздит семь морей.
swashbuckling tale
The book is a swashbuckling tale of pirates and treasure.
авантюрная история
Книга представляет собой авантюрную историю о пиратах и сокровищах.
swashbuckling character
The swashbuckling character in the movie captivated audiences worldwide.
удалой персонаж
Удалой персонаж в фильме покорил зрителей по всему миру.
swashbuckling spirit
Her swashbuckling spirit led her to many exciting adventures.
авантюрный дух
Ее авантюрный дух привел ее ко многим захватывающим приключениям.