English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Surrealness

ru

Translation of "surrealness" into Russian

surrealness
Noun
raiting
UK
/səˈrɪəlnəs/
US
/səˈrilnəs/
Abstract noun denoting the quality or state of being surreal.
О странной, сновидческой, ирреальной атмосфере или эффекте.
The surrealness of the dream made it hard to tell what was real.
Сюрреалистичность сна мешала понять, что было реальным.

Definitions

surrealness
Noun
raiting
UK
/səˈrɪəlnəs/
US
/səˈrilnəs/
the quality or state of being surreal; a surreal character or effect
The surrealness of the dream made it hard to tell what was real.

Idioms and phrases

the surrealness of the situation
The surrealness of the situation made it hard for anyone to speak.
нереальность ситуации
Нереальность ситуации мешала людям говорить.
the surrealness of it all
She laughed at the surrealness of it all, even though nothing felt real.
вся эта нереальность
Она смеялась над всей этой нереальностью, хотя ничто не казалось реальным.
a sense of surrealness
A sense of surrealness filled the room after the announcement.
ощущение нереальности
После объявления комната наполнилась ощущением нереальности.
an air of surrealness
An air of surrealness hung over the empty streets at dawn.
атмосфера сюрреальности
Над пустыми улицами на рассвете витала атмосфера сюрреальности.
dreamlike surrealness
The film created a dreamlike surrealness that stayed with me for days.
сновидческая сюрреальность
Фильм создал сновидческую сюрреальность, которая оставалась со мной несколько дней.
unsettling surrealness
There was an unsettling surrealness in the silence of the house.
тревожная сюрреальность
В тишине дома чувствовалась тревожная сюрреальность.
strange surrealness
The strange surrealness of the event made everyone uneasy.
странная сюрреальность
Странная сюрреальность этого события заставила всех чувствовать себя не по себе.
bizarre surrealness
The bizarre surrealness of the painting drew a crowd.
странная сюрреальность
Странная сюрреальность картины привлекла толпу.
deep surrealness
He described the deep surrealness of waking up in a foreign city.
глубокое ощущение нереальности
Он описал глубокое ощущение нереальности от того, что проснулся в чужом городе.
faint surrealness
A faint surrealness lingered in the conversation after the news broke.
легкое ощущение сюрреальности
После того как новость стала известна, в разговоре осталось легкое ощущение сюрреальности.